Exodus 5:15

15 And the accountants of the children of Israel went in and cried to Pharao, saying, Why dost thou act thus to thy servants?

Exodus 5:15 Meaning and Commentary

Exodus 5:15

Then the officers of the children of Israel came and cried
unto Pharaoh
Made their complaints to him, perhaps with tears in their eyes, being used so very ill. They little thought it was by Pharaoh's orders; they supposed he knew nothing of it, and therefore hoped to have their grievances redressed by him, but were mistaken:

saying, wherefore dealest thou thus with thy servants?
so they call themselves, they living in his country, and being under his jurisdiction, though not properly his subjects; however, he had made them his slaves, and so indeed even bondservants.

Exodus 5:15 In-Context

13 and the taskmasters hastened them, saying, Fulfil your regular daily tasks, even as when straw was given you.
14 And the accountants of the race of the children of Israel, who were set over them by the masters of Pharao, were scourged, saying, Why have ye not fulfilled your rates of brick-work as yesterday and the third day, to-day also?
15 And the accountants of the children of Israel went in and cried to Pharao, saying, Why dost thou act thus to thy servants?
16 Straw is not given to thy servants, and they tell us to make brick; and behold thy servants have been scourged: thou wilt therefore injure thy people.
17 And he said to them, Ye are idle, ye are idlers: therefore ye say, Let us go do sacrifice to our God.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.