Jeremias 38:11

11 For the Lord has ransomed Jacob, he has rescued him out of the hand of them stronger than he.

Jeremias 38:11 Meaning and Commentary

Jeremiah 38:11

So Ebedmelech took the men with him
The thirty men, as the king ordered: as soon as ever he had got the grant, he immediately set about the work, and lost no time to save the prophet's life: and went unto the house of the king under the treasury;
from the gate of Benjamin he went to the king's palace, and to a particular place under the treasury; by which "treasury" may be meant the treasury of garments, or the royal wardrobe, under which was a place, where clothes worn out, or cast off, were put: the Septuagint represent it as underground, a cellar under the wardrobe: and took thence old cast clouts, and old rotten rags:
the Syriac version has it, such as cattle were wiped and cleaned with: and let them down by cords into the dungeon to Jeremiah;
for it was so deep, that men could not reach to put them into the hands of the prophet; and, had they been thrown in, they might have been scattered about and be out of his reach, who stuck in the mire; or they would have been in all likelihood greatly bedaubed with the mire.

Jeremias 38:11 In-Context

9 They went forth with weeping, and I will bring them back with consolation, causing them to lodge by the channels of waters in a straight way, and they shall not err in it: for I am become a father to Israel, and Ephraim is my first-born.
10 Hear the words of the Lord, ye nations, and proclaim to the islands afar off; say, He that scattered Israel will also gather him, and keep him as one that feeds his flock.
11 For the Lord has ransomed Jacob, he has rescued him out of the hand of them stronger than he.
12 And they shall come, and shall rejoice in the mount of Sion, and shall come to the good things of the Lord, to a land of corn, and wine, and fruits, and cattle, and sheep: and their soul shall be as a fruitful tree; and they shall hunger no more.
13 Then shall the virgins rejoice in the assembly of youth, and the old men shall rejoice; and I will turn their mourning into joy, and will make them merry.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.