Judges 1:21

21 But the children of Benjamin did not take the inheritance of the Jebusite who dwelt in Jerusalem; and the Jebusite dwelt with the children of Benjamin in Jerusalem until this day.

Judges 1:21 Meaning and Commentary

Judges 1:21

And the children of Benjamin did not drive out the Jebusites
that inhabited Jerusalem
That is, that part of it which belonged to them, for it lay between Judah and Benjamin; and neither of them separately, nor both conjunctly, could drive out the Jebusites from it, particularly the strong hold on the top of Mount Sion, which they held to the times of David. Abarbinel is of opinion, that Jerusalem in those times was not a city enclosed about, but was a large province, part of which belonged to the tribe of Judah, and another to the tribe of Benjamin, and another was possessed by the Jebusites; and so Jarchi says it was a province, the name of which was Jebusi:

but the Jebusites dwelt with the children of Benjamin unto this day;
when this book was written, which was done by Samuel, as Kimchi and Ben Gersom; and it is certain from hence it must have been written before the reign of David, who dispossessed the Jebusites, ( 2 Samuel 5:6-9 ) .

Judges 1:21 In-Context

19 And the Lord was with Judas, and he inherited the mountain; for they were not able to destroy the inhabitants of the valley, for Rechab prevented them.
20 And they gave Chebron to Chaleb, as Moses said; and thence he inherited the three cities of the children of Enac.
21 But the children of Benjamin did not take the inheritance of the Jebusite who dwelt in Jerusalem; and the Jebusite dwelt with the children of Benjamin in Jerusalem until this day.
22 And the sons of Joseph, they also went up to Baethel; and the Lord was with them.
23 And they encamped and surveyed Baethel: and the name of the city before was Luza.

Footnotes 2

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.