Numbers 18:9

9 And let this be to you from all the holy things that are consecrated the burnt-offerings, from all their gifts, and from all their sacrifices, and from every trespass-offering of theirs, and from all their sin-offerings, whatever things they give to me of all their holy things, they shall be thine and thy sons'.

Numbers 18:9 Meaning and Commentary

Numbers 18:9

This shall be thine of the most holy things
For, as observed, there were some lighter and lesser holy things or sacrifices, and others superlatively so: and those are begun with, such as were [reserved] from the fire;
those parts of sacrifices which were not burnt with fire on the altar of burnt offerings: every oblation of theirs;
which is a general word, including various offerings, the particulars follow; every meat offering of theirs:
or bread offering, for they were made of fine flour and oil, and burnt on the altar, the remainder of which was eaten by Aaron and his sons, ( Leviticus 6:14-18 ) ; every sin offering of theirs;
which was offered to make atonement for sin, which also belonged to the priests and their sons, excepting such whose blood was carried into the most holy place, ( Leviticus 6:25-30 ) ; and every trespass offering of theirs, which they shall render unto
me;
which was offered for a trespass committed; what remained of this also, when burnt on the altar, was eaten by the priest and his sons, ( Leviticus 7:5 Leviticus 7:6 ) ; and this sacrifice was a ram, when a trespass was committed, either in the holy things of the Lord, or in wrongs done to men, ( Leviticus 5:15 ) ( 6:6 ) ; Jarchi interprets it of an offering for a trespass committed by rapine or violence to a stranger: these, all of them, it is added, [shall be] most holy for thee and for thy sons;
for their use, and for theirs only.

Numbers 18:9 In-Context

7 And thou and thy sons after thee shall keep up your priestly ministration, according to the whole manner of the altar, and that which is within the veil; and ye shall minister in the services as the office of your priesthood; and the stranger that comes near shall die.
8 And the Lord said to Aaron, And, behold, I have given you the charge of the first-fruits of all things consecrated to me by the children of Israel; and I have given them to thee as an honour, and to thy sons after thee for a perpetual ordinance.
9 And let this be to you from all the holy things that are consecrated the burnt-offerings, from all their gifts, and from all their sacrifices, and from every trespass-offering of theirs, and from all their sin-offerings, whatever things they give to me of all their holy things, they shall be thine and thy sons'.
10 In the most holy place shall ye eat them; every male shall eat them, thou and thy sons: they shall be holy to thee.
11 And this shall be to you of the first-fruits of their gifts, of all the wave-offerings of the children of Israel; to thee have I given them and to thy sons and thy daughters with thee, a perpetual ordinance; every clean person in thy house shall eat them.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.