Mark 1:42

42 Immediately the leprosy left him and he was cleansed.

Mark 1:42 in Other Translations

KJV
42 And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.
ESV
42 And immediately the leprosy left him, and he was made clean.
NLT
42 Instantly the leprosy disappeared, and the man was healed.
MSG
42 Then and there the leprosy was gone, his skin smooth and healthy.
CSB
42 Immediately the disease left him, and he was healed.

Mark 1:42 Meaning and Commentary

Mark 1:42

And as soon as he had spoken
The above words,

immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed;
from it, and which seems to be done not by touching him, but by the words spoken, which were accompanied with such power, as to effect the cure in an instant; (See Gill on Matthew 8:3).

Mark 1:42 In-Context

40 A man with leprosy came to him and begged him on his knees, “If you are willing, you can make me clean.”
41 Jesus was indignant. He reached out his hand and touched the man. “I am willing,” he said. “Be clean!”
42 Immediately the leprosy left him and he was cleansed.
43 Jesus sent him away at once with a strong warning:
44 “See that you don’t tell this to anyone. But go, show yourself to the priest and offer the sacrifices that Moses commanded for your cleansing, as a testimony to them.”
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.