Compare Translations for Mark 11:20

Share

PREVIOUS Mark 11:19 NEXT Mark 11:21
Holman Christian Standard Bible
20 Early in the morning, as they were passing by, they saw the fig tree withered from the roots up.
Read Mark (CSB)
English Standard Version
20 As they passed by in the morning, they saw the fig tree withered away to its roots.
Read Mark (ESV)
King James Version
20 And in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
20 In the morning, walking along the road, they saw the fig tree, shriveled to a dry stick.
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
20 As they were passing by in the morning, they saw the fig tree withered from the roots up.
Read Mark (NAS)
New International Version
20 In the morning, as they went along, they saw the fig tree withered from the roots.
Read Mark (NIV)
New King James Version
20 Now in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots.
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
20 The next morning as they passed by the fig tree he had cursed, the disciples noticed it had withered from the roots up.
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
20 In the morning as they passed by, they saw the fig tree withered away to its roots.
Read Mark (NRS)
American Standard Version
20 And as they passed by in the morning, they saw the fig tree withered away from the roots.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
20 And when they were going by in the morning, they saw the fig-tree dead from the roots.
Read Mark (BBE)
Common English Bible
20 Early in the morning, as Jesus and his disciples were walking along, they saw the fig tree withered from the root up.
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20 Early in the morning, as Jesus and his disciples were walking along, they saw the fig tree withered from the root up.
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20 In the morning, as the talmidim passed by, they saw the fig tree withered all the way to its roots.
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
20 And passing by early in the morning they saw the fig-tree dried up from the roots.
Read Mark (DBY)
Good News Translation
20 Early next morning, as they walked along the road, they saw the fig tree. It was dead all the way down to its roots.
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20 Early next morning, as they walked along the road, they saw the fig tree. It was dead all the way down to its roots.
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20 While Jesus and his disciples were walking early in the morning, they saw that the fig tree had dried up.
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
20 As they passed by in the morning, they saw the fig tree withered away from the roots.
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
20 And passing by in the morning, they saw the fig tree dried up from the roots.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20 And in the morning, as they passed by , they saw the fig tree dried up from the roots.
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
20 And [as they] passed by early in the morning, they saw the fig tree withered from the roots.
Read Mark (LEB)
New Century Version
20 The next morning as Jesus was passing by with his followers, they saw the fig tree dry and dead, even to the roots.
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
20 In the morning as Jesus and his disciples walked along, they saw the fig tree. It was dried up all the way down to the roots.
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20 In the morning as they passed by, they saw the fig tree withered away to its roots.
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
20 And when they passed by in the morning they saw the fig tree dried up from the roots.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
20 As they passed by in the morning, they saw the fig tree withered away to its roots.
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20 As they passed by in the morning, they saw the fig tree withered away to its roots.
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
20 Καὶ παραπορευόμενοι πρωῒ ⸃ εἶδον τὴν συκῆν ἐξηραμμένην ἐκ ῥιζῶν.
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
20 And in the morning as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots.
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20 And in the morning as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots.
Read Mark (TMBA)
Tyndale
20 And in the mornynge as they passed by they sawe the fygge tree dryed vp by ye rotes.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
20 et cum mane transirent viderunt ficum aridam factam a radicibus
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20 et cum mane transirent viderunt ficum aridam factam a radicibus
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
20 And in the morning, as they passed by, they saw the fig-tree dried up from the roots.
Read Mark (WBT)
World English Bible
20 As they passed by in the morning, they saw the fig tree withered away from the roots.
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
20 In the early morning, as they passed by, they saw the fig-tree withered to the roots;
Read Mark (WNT)
Wycliffe
20 And as they passed forth early [And when they passed early], they saw the fig tree made dry from the roots.
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
20 And in the morning, passing by, they saw the fig-tree having been dried up from the roots,
Read Mark (YLT)
PREVIOUS Mark 11:19 NEXT Mark 11:21

Mark 11:20 Commentaries