Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Mark
Mark 14:32
Compare Translations for Mark 14:32
PREVIOUS
Mark 14:31
NEXT
Mark 14:33
American Standard Version for Mark 14:32
32
And they come unto a place which was named Gethsemane: and he saith unto his disciples, Sit ye here, while I pray.
Read Mark (ASV)
Read Mark 14:32 (ASV) in Parallel
The Bible in Basic English for Mark 14:32
32
And they came to a place which was named Gethsemane: and he said to his disciples, Be seated here while I say a prayer.
Read Mark (BBE)
Read Mark 14:32 (BBE) in Parallel
Common English Bible for Mark 14:32
32
Jesus and his disciples came to a place called Gethsemane. Jesus said to them, "Sit here while I pray."
Read Mark (CEB)
Read Mark 14:32 (CEB) in Parallel
Common English Bible w/ Apocrypha for Mark 14:32
32
Jesus and his disciples came to a place called Gethsemane. Jesus said to them, "Sit here while I pray."
Read Mark (CEBA)
Read Mark 14:32 (CEBA) in Parallel
The Complete Jewish Bible for Mark 14:32
32
They went to a place called Gat Sh'manim; and Yeshua said to his talmidim, "Sit here while I pray."
Read Mark (CJB)
Read Mark 14:32 (CJB) in Parallel
Holman Christian Standard Bible for Mark 14:32
32
Then they came to a place named Gethsemane, and He told His disciples, "Sit here while I pray."
Read Mark (CSB)
Read Mark 14:32 (CSB) in Parallel
The Darby Translation for Mark 14:32
32
And they come to a place of which the name [is] Gethsemane, and he says to his disciples, Sit here while I shall pray.
Read Mark (DBY)
Read Mark 14:32 (DBY) in Parallel
English Standard Version for Mark 14:32
32
And they went to a place called Gethsemane. And he said to his disciples, "Sit here while I pray."
Read Mark (ESV)
Read Mark 14:32 (ESV) in Parallel
Good News Translation for Mark 14:32
32
They came to a place called Gethsemane, and Jesus said to his disciples, "Sit here while I pray."
Read Mark (GNT)
Read Mark 14:32 (GNT) in Parallel
Good News Translation w/ Apocrypha for Mark 14:32
32
They came to a place called Gethsemane, and Jesus said to his disciples, "Sit here while I pray."
Read Mark (GNTA)
Read Mark 14:32 (GNTA) in Parallel
GOD'S WORD Translation for Mark 14:32
32
Then they came to a place called Gethsemane. He said to his disciples, "Stay here while I pray."
Read Mark (GW)
Read Mark 14:32 (GW) in Parallel
Hebrew Names Version for Mark 14:32
32
They came to a place which was named Gat-Shemanim. He said to his talmidim, "Sit here, while I pray."
Read Mark (HNV)
Read Mark 14:32 (HNV) in Parallel
Jubilee Bible 2000 for Mark 14:32
32
And they come to the place which is named Gethsemane, and he said to his disciples, Sit ye here while I pray.
Read Mark (JUB)
Read Mark 14:32 (JUB) in Parallel
King James Version for Mark 14:32
32
And they came to a place which was named Gethsemane: and he saith to his disciples,Sit ye here, while I shall pray.
Read Mark (KJV)
Read Mark 14:32 (KJV) in Parallel
King James Version w/ Apocrypha for Mark 14:32
32
And they came to a place which was named Gethsemane: and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray .
Read Mark (KJVA)
Read Mark 14:32 (KJVA) in Parallel
Lexham English Bible for Mark 14:32
32
And they came to a place {named} Gethsemane, and he said to his disciples, "Sit here while I pray."
Read Mark (LEB)
Read Mark 14:32 (LEB) in Parallel
The Message Bible for Mark 14:32
32
They came to an area called Gethsemane. Jesus told his disciples, "Sit here while I pray."
Read Mark (MSG)
Read Mark 14:32 (MSG) in Parallel
New American Standard Bible for Mark 14:32
32
They came to a place named Gethsemane; and He said to His disciples, "Sit here until I have prayed."
Read Mark (NAS)
Read Mark 14:32 (NAS) in Parallel
New Century Version for Mark 14:32
32
Jesus and his followers went to a place called Gethsemane. He said to them, "Sit here while I pray."
Read Mark (NCV)
Read Mark 14:32 (NCV) in Parallel
New International Reader's Version for Mark 14:32
32
Jesus and his disciples went to a place called Gethsemane. Jesus said to them, "Sit here while I pray."
Read Mark (NIRV)
Read Mark 14:32 (NIRV) in Parallel
New International Version for Mark 14:32
32
They went to a place called Gethsemane, and Jesus said to his disciples, “Sit here while I pray.”
Read Mark (NIV)
Read Mark 14:32 (NIV) in Parallel
New King James Version for Mark 14:32
32
Then they came to a place which was named Gethsemane; and He said to His disciples, "Sit here while I pray."
Read Mark (NKJV)
Read Mark 14:32 (NKJV) in Parallel
New Living Translation for Mark 14:32
32
They went to the olive grove called Gethsemane, and Jesus said, “Sit here while I go and pray.”
Read Mark (NLT)
Read Mark 14:32 (NLT) in Parallel
New Revised Standard for Mark 14:32
32
They went to a place called Gethsemane; and he said to his disciples, "Sit here while I pray."
Read Mark (NRS)
Read Mark 14:32 (NRS) in Parallel
New Revised Standard w/ Apocrypha for Mark 14:32
32
They went to a place called Gethsemane; and he said to his disciples, "Sit here while I pray."
Read Mark (NRSA)
Read Mark 14:32 (NRSA) in Parallel
Douay-Rheims Catholic Bible for Mark 14:32
32
And they came to a farm called Gethsemani. And he saith to his disciples: Sit you here, while I pray.
Read Mark (RHE)
Read Mark 14:32 (RHE) in Parallel
Revised Standard Version for Mark 14:32
32
And they went to a place which was called Gethsem'ane; and he said to his disciples, "Sit here, while I pray."
Read Mark (RSV)
Read Mark 14:32 (RSV) in Parallel
Revised Standard Version w/ Apocrypha for Mark 14:32
32
And they went to a place which was called Gethsem'ane; and he said to his disciples, "Sit here, while I pray."
Read Mark (RSVA)
Read Mark 14:32 (RSVA) in Parallel
SBL Greek New Testament for Mark 14:32
32
Καὶ ἔρχονται εἰς χωρίον οὗ τὸ ὄνομα Γεθσημανί, καὶ λέγει τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ · Καθίσατε ὧδε ἕως προσεύξωμαι.
Read Mark (SBLG)
Read Mark 14:32 (SBLG) in Parallel
Third Millennium Bible for Mark 14:32
32
And they came to a place which is named Gethsemane; and He said to His disciples, "Sit ye here while I shall pray."
Read Mark (TMB)
Read Mark 14:32 (TMB) in Parallel
Third Millennium Bible w/ Apocrypha for Mark 14:32
32
And they came to a place which is named Gethsemane; and He said to His disciples, "Sit ye here while I shall pray."
Read Mark (TMBA)
Read Mark 14:32 (TMBA) in Parallel
Tyndale for Mark 14:32
32
And they came into a place named Gethsemani. And he sayde to his disciples: Syt ye here whyll I goo aparte and praye.
Read Mark (TYN)
Read Mark 14:32 (TYN) in Parallel
The Latin Vulgate for Mark 14:32
32
et veniunt in praedium cui nomen Gethsemani et ait discipulis suis sedete hic donec orem
Read Mark (VUL)
Read Mark 14:32 (VUL) in Parallel
The Latin Vulgate w/ Apocrypha for Mark 14:32
32
et veniunt in praedium cui nomen Gethsemani et ait discipulis suis sedete hic donec orem
Read Mark (VULA)
Read Mark 14:32 (VULA) in Parallel
The Webster Bible for Mark 14:32
32
And they came to a place which was named Gethsemane: and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray.
Read Mark (WBT)
Read Mark 14:32 (WBT) in Parallel
World English Bible for Mark 14:32
32
They came to a place which was named Gethsemane. He said to his disciples, "Sit here, while I pray."
Read Mark (WEB)
Read Mark 14:32 (WEB) in Parallel
Weymouth New Testament for Mark 14:32
32
So they came to a place called Gethsemane. There He said to His disciples, "Sit down here till I have prayed."
Read Mark (WNT)
Read Mark 14:32 (WNT) in Parallel
Wycliffe for Mark 14:32
32
And they came into a place, whose name is Gethsemane. And he said to his disciples, Sit ye here, while I pray. [+And they came into a place, to which the name was Gethsemane. And he saith to his disciples, Sit ye here, the while I pray.]
Read Mark (WYC)
Read Mark 14:32 (WYC) in Parallel
Young's Literal Translation for Mark 14:32
32
And they come to a spot, the name of which [is] Gethsemane, and he saith to his disciples, `Sit ye here till I may pray;'
Read Mark (YLT)
Read Mark 14:32 (YLT) in Parallel
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Mark 14:31
NEXT
Mark 14:33
Mark 14:32 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS
Popular Articles
23 Verses to Encourage Dad This Father’s Day
What Is the Bible?
What Can John the Baptist's Mother Teach Us?
When and How Was the Bible Split into Chapters and Verses?
Why Does Human Anger "Not Produce the Righteousness of God?”
Did Jesus Say We Must Be Baptized in Order to Be Saved?