Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Mark
Mark 5:1
Compare Translations for Mark 5:1
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Mark 4:41
NEXT
Mark 5:2
Holman Christian Standard Bible
1
Then they came to the other side of the sea, to the region of the Gerasenes.
Read Mark (CSB)
English Standard Version
1
They came to the other side of the sea, to the country of the Gerasenes.
Read Mark (ESV)
King James Version
1
And they came over unto the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
1
They arrived on the other side of the sea in the country of the Gerasenes.
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
1
They came to the other side of the sea, into the country of the Gerasenes.
Read Mark (NAS)
New International Version
1
They went across the lake to the region of the Gerasenes.
Read Mark (NIV)
New King James Version
1
Then they came to the other side of the sea, to the country of the Gadarenes.
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
1
So they arrived at the other side of the lake, in the region of the Gerasenes.
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
1
They came to the other side of the sea, to the country of the Gerasenes.
Read Mark (NRS)
American Standard Version
1
And they came to the other side of the sea, into the country of the Gerasenes.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
1
And they came to the other side of the sea, into the country of the Gerasenes.
Read Mark (BBE)
Common English Bible
1
Jesus and his disciples came to the other side of the lake, to the region of the Gerasenes.
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
1
Jesus and his disciples came to the other side of the lake, to the region of the Gerasenes.
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
1
Yeshua and his talmidim arrived at the other side of the lake, in the Gerasenes' territory.
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
1
And they came to the other side of the sea, to the country of the Gadarenes.
Read Mark (DBY)
Good News Translation
1
Jesus and his disciples arrived on the other side of Lake Galilee, in the territory of Gerasa.
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
1
Jesus and his disciples arrived on the other side of Lake Galilee, in the territory of Gerasa.
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
1
They arrived in the territory of the Gerasenes on the other side of the Sea of Galilee.
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
1
They came to the other side of the sea, into the country of the Gadara.
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
1
And they came over unto the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
1
And they came over unto the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
1
And they came to the other side of the sea, to the region of the Gerasenes.
Read Mark (LEB)
New Century Version
1
Jesus and his followers went to the other side of the lake to the area of the Gerasene people.
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
1
They went across the Sea of Galilee to the area of the Gerasenes.
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
1
They came to the other side of the sea, to the country of the Gerasenes.
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
1
And they came over the strait of the sea, into the country of the Gerasens.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
1
They came to the other side of the sea, to the country of the Ger'asenes.
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
1
They came to the other side of the sea, to the country of the Ger'asenes.
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
1
Καὶ ἦλθον εἰς τὸ πέραν τῆς θαλάσσης εἰς τὴν χώραν τῶν Γερασηνῶν.
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
1
And they came over unto the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
1
And they came over unto the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
Read Mark (TMBA)
Tyndale
1
And they cam over to the other syde of ye see in to the coutre of ye Gaderenites.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
1
et venerunt trans fretum maris in regionem Gerasenorum
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
1
et venerunt trans fretum maris in regionem Gerasenorum
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
1
And they came over to the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
Read Mark (WBT)
World English Bible
1
They came to the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
1
So they arrived at the opposite shore of the Lake, in the country of the Gerasenes.
Read Mark (WNT)
Wycliffe
1
And they came over the sea into the country of Gadarenes.
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
1
And they came to the other side of the sea, to the region of the Gadarenes,
Read Mark (YLT)
PREVIOUS
Mark 4:41
NEXT
Mark 5:2
Mark 5:1 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS