Compare Translations for Mark 6:24

Share

PREVIOUS Mark 6:23 NEXT Mark 6:25
Holman Christian Standard Bible
24 Then she went out and said to her mother, "What should I ask for?" "John the Baptist's head!" she said.
Read Mark (CSB)
English Standard Version
24 And she went out and said to her mother, "For what should I ask?" And she said, "The head of John the Baptist."
Read Mark (ESV)
King James Version
24 And she went forth, and said unto her mother, What shall I ask? And she said, The head of John the Baptist.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
24 She went back to her mother and said, "What should I ask for?" "Ask for the head of John the Baptizer."
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
24 And she went out and said to her mother, "What shall I ask for?" And she said, "The head of John the Baptist."
Read Mark (NAS)
New International Version
24 She went out and said to her mother, “What shall I ask for?” “The head of John the Baptist,” she answered.
Read Mark (NIV)
New King James Version
24 So she went out and said to her mother, "What shall I ask?" And she said, "The head of John the Baptist!"
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
24 She went out and asked her mother, “What should I ask for?” Her mother told her, “Ask for the head of John the Baptist!”
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
24 She went out and said to her mother, "What should I ask for?" She replied, "The head of John the baptizer."
Read Mark (NRS)
American Standard Version
24 And she went out, and said unto her mother, What shall I ask? And she said, The head of John the Baptizer.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
24 And she went out and said to her mother, What is my request to be? And she said, The head of John the Baptist.
Read Mark (BBE)
Common English Bible
24 She left the banquet hall and said to her mother, "What should I ask for?" "John the Baptist's head," Herodias replied.
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
24 She left the banquet hall and said to her mother, "What should I ask for?" "John the Baptist's head," Herodias replied.
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
24 So she went out and said to her mother, "What should I ask for?" She said, "The head of Yochanan the Immerser."
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
24 And she went out, and said to her mother, What should I ask? And she said, The head of John the baptist.
Read Mark (DBY)
Good News Translation
24 So the girl went out and asked her mother, "What shall I ask for?" "The head of John the Baptist," she answered.
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
24 So the girl went out and asked her mother, "What shall I ask for?" "The head of John the Baptist," she answered.
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
24 So she went out and asked her mother, "What should I ask for?" Her mother said, "Ask for the head of John the Baptizer."
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
24 She went out, and said to her mother, "What shall I ask?" She said, "The head of Yochanan the immerser."
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
24 And she went forth, and said unto her mother, What shall I ask? And she said, The head of John the Baptist.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
24 And she went forth , and said unto her mother, What shall I ask ? And she said , The head of John the Baptist.
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
24 And she went out [and] said to her mother, "What should I ask for?" And she said, "The head of John the baptizer."
Read Mark (LEB)
New Century Version
24 The girl went to her mother and asked, "What should I ask for?" Her mother answered, "Ask for the head of John the Baptist."
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
24 She went out and said to her mother, "What should I ask for?" "The head of John the Baptist," she answered.
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
24 She went out and said to her mother, "What should I ask for?" She replied, "The head of John the baptizer."
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
24 Who when she was gone out, said to her mother, What shall I ask? But her mother said: The head of John the Baptist.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
24 And she went out, and said to her mother, "What shall I ask?" And she said, "The head of John the baptizer."
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
24 And she went out, and said to her mother, "What shall I ask?" And she said, "The head of John the baptizer."
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
24 καὶ ἐξελθοῦσα εἶπεν τῇ μητρὶ αὐτῆς · Τί αἰτήσωμαι; ἡ δὲ εἶπεν · Τὴν κεφαλὴν Ἰωάννου τοῦ βαπτίζοντος.
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
24 And she went forth and said unto her mother, "What shall I ask?" And Herodias said, "The head of John the Baptist."
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
24 And she went forth and said unto her mother, "What shall I ask?" And Herodias said, "The head of John the Baptist."
Read Mark (TMBA)
Tyndale
24 And she wet forth and sayde to her mother: what shall I axe? And she sayde: Iohn Baptistes heed.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
24 quae cum exisset dixit matri suae quid petam et illa dixit caput Iohannis Baptistae
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
24 quae cum exisset dixit matri suae quid petam et illa dixit caput Iohannis Baptistae
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
24 And she went forth, and said to her mother, What shall I ask? and she said, The head of John the Baptist.
Read Mark (WBT)
World English Bible
24 She went out, and said to her mother, "What shall I ask?" She said, "The head of John the Baptizer."
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
24 She at once went out and said to her mother: "What shall I ask for?" "The head of John the Baptizer," she replied.
Read Mark (WNT)
Wycliffe
24 And when she had gone out, she said to her mother, What shall I ask? And she said, The head of John Baptist [And she said, The head of John the Baptist].
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
24 And she, having gone forth, said to her mother, `What shall I ask for myself?' and she said, `The head of John the Baptist;'
Read Mark (YLT)
PREVIOUS Mark 6:23 NEXT Mark 6:25

Mark 6:24 Commentaries