Compare Translations for Matthew 1:9

Share

PREVIOUS Matthew 1:8 NEXT Matthew 1:10
Holman Christian Standard Bible
9 Uzziah fathered Jotham, Jotham fathered Ahaz, Ahaz fathered Hezekiah,
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
9 and Uzziah the father of Jotham, and Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezekiah,
Read Matthew (ESV)
King James Version
9 And Ozias begat Joatham; and Joatham begat Achaz; and Achaz begat Ezekias;
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
9 Uzziah had Jotham, Jotham had Ahaz, Ahaz had Hezekiah,
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
9 Uzziah was the father of Jotham, Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezekiah.
Read Matthew (NAS)
New International Version
9 Uzziah the father of Jotham, Jotham the father of Ahaz, Ahaz the father of Hezekiah,
Read Matthew (NIV)
New King James Version
9 Uzziah begot Jotham, Jotham begot Ahaz, and Ahaz begot Hezekiah.
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
9 Uzziah was the father of Jotham. Jotham was the father of Ahaz. Ahaz was the father of Hezekiah.
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
9 and Uzziah the father of Jotham, and Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezekiah,
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
9 and Uzziah begat Jotham; and Jotham begat Ahaz; and Ahaz begat Hezekiah;
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
9 And the son of Uzziah was Jotham; and the son of Jotham was Ahaz; and the son of Ahaz was Hezekiah;
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
9 Uzziah was the father of Jotham. Jotham was the father of Ahaz. Ahaz was the father of Hezekiah.
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9 Uzziah was the father of Jotham. Jotham was the father of Ahaz. Ahaz was the father of Hezekiah.
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9 `Uziyahu was the father of Yotam, Yotam was the father of Achaz, Achaz was the father of Hizkiyahu,
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
9 and Ozias begat Joatham, and Joatham begat Achaz, and Achaz begat Ezekias,
Read Matthew (DBY)
GOD'S WORD Translation
9 Uzziah the father of Jotham, Jotham the father of Ahaz, Ahaz the father of Hezekiah,
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
9 `Uzziyah became the father of Yotam. Yotam became the father of Achaz. Achaz became the father of Hizkiyahu.
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
9 Ozias begat Joatham; Joatham begat Achaz; Achaz begat Ezekias;
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9 And Ozias begat Joatham; and Joatham begat Achaz; and Achaz begat Ezekias;
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
9 and Uzziah became the father of Jotham, and Jotham became the father of Ahaz, and Ahaz became the father of Hezekiah,
Read Matthew (LEB)
New Century Version
9 Uzziah was the father of Jotham. Jotham was the father of Ahaz. Ahaz was the father of Hezekiah.
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
9 Uzziah was the father of Jotham. Jotham was the father of Ahaz. Ahaz was the father of Hezekiah.
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9 and Uzziah the father of Jotham, and Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezekiah,
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
9 And Ozias begot Joatham. And Joatham begot Achaz. And Achaz begot Ezechias.
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
9 and Uzzi'ah the father of Jotham, and Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezeki'ah,
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9 and Uzzi'ah the father of Jotham, and Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezeki'ah,
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
9 Ὀζίας δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωαθάμ, Ἰωαθὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀχάζ, Ἀχὰζ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἑζεκίαν,
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
9 and Uzziah begot Jotham, and Jotham begot Ahaz, and Ahaz begot Hezekiah,
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9 and Uzziah begot Jotham, and Jotham begot Ahaz, and Ahaz begot Hezekiah,
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
9 Osias begat Ioatham: Ioatham begat Achas: Achas begat Ezechias:
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
9 Ozias autem genuit Ioatham Ioatham autem genuit Achaz Achaz autem genuit Ezechiam
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9 Ozias autem genuit Ioatham Ioatham autem genuit Achaz Achaz autem genuit Ezechiam
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
9 And Ozias begat Joatham; and Joatham begat Achaz; and Achaz begat Ezekias;
Read Matthew (WBT)
World English Bible
9 Uzziah became the father of Jotham. Jotham became the father of Ahaz. Ahaz became the father of Hezekiah.
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
9 Uzziah of Jotham; Jotham of Ahaz; Ahaz of Hezekiah;
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
9 Ozias begat Joatham. Joatham begat Achaz. Achaz begat Ezekias.
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
9 and Uzziah begat Jotham, and Jotham begat Ahaz, and Ahaz begat Hezekiah,
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 1:8 NEXT Matthew 1:10

Matthew 1:9 Commentaries