Matthew 11:24

24 But I tell you that it will be more bearable for Sodom on the day of judgment than for you.”

Matthew 11:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
24 But I say unto you, That it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee.
English Standard Version (ESV)
24 But I tell you that it will be more tolerable on the day of judgment for the land of Sodom than for you."
New Living Translation (NLT)
24 I tell you, even Sodom will be better off on judgment day than you.”
The Message Bible (MSG)
24 At Judgment Day they'll get off easy compared to you."
American Standard Version (ASV)
24 But I say unto you that it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee.
GOD'S WORD Translation (GW)
24 I can guarantee that judgment day will be better for Sodom than for you."
Holman Christian Standard Bible (CSB)
24 But I tell you, it will be more tolerable for the land of Sodom on the day of judgment than for you."
New International Reader's Version (NIRV)
24 But I tell you this. On judgment day it will be easier for Sodom than for you."

Matthew 11:24 Meaning and Commentary

Matthew 11:24

But I say unto you
Capernaum, and the inhabitants thereof, as before, to Chorazin and Bethsaida.

It shall be more tolerable for the land of Sodom, in the day of
judgment, than for thee:
though the punishment of the men of Sodom will be very great, their iniquities being horribly dreadful and enormous, yet more easy to be borne than the vengeance, which, in the last and general judgment, will fall upon such, who have had the means of grace, and have despised them; especially such as had the personal presence, ministry, and miracles of Christ among them, as the Capernaites had. Such a way of expressing and setting forth the severer punishment of others, by that of Sodom, is not unusual in the Old Testament; see ( Lamentations 4:6 ) nor in Jewish writers, who say F18, that

``the Israelites were fit for, or deserved, (Mwdo vnwem rwmx) (rtwy vnwel) , "a far more heavy punishment than the punishment of Sodom": because they abounded with prophets, rising early, and sending them, but they did not hearken; whereas Sodom had no hands stayed on her, or prophets to warn them.''


FOOTNOTES:

F18 Tzeror Hammor, fol. 82. 1.

Matthew 11:24 In-Context

22 But I tell you, it will be more bearable for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.
23 And you, Capernaum, will you be lifted to the heavens? No, you will go down to Hades.For if the miracles that were performed in you had been performed in Sodom, it would have remained to this day.
24 But I tell you that it will be more bearable for Sodom on the day of judgment than for you.”
25 At that time Jesus said, “I praise you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children.
26 Yes, Father, for this is what you were pleased to do.

Cross References 1

  • 1. S Matthew 10:15
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.