Matthew 12:7

7 If you had known what these words mean, ‘I desire mercy, not sacrifice,’^[a] you would not have condemned the innocent.

Matthew 12:7 in Other Translations

7 But if ye had known what this meaneth, I will have mercy, and not sacrifice, ye would not have condemned the guiltless.

7 And if you had known what this means, 'I desire mercy, and not sacrifice,' you would not have condemned the guiltless.

7 But you would not have condemned my innocent disciples if you knew the meaning of this Scripture: ‘I want you to show mercy, not offer sacrifices.’

7 If you had any idea what this Scripture meant - 'I prefer a flexible heart to an inflexible ritual' - you wouldn't be nitpicking like this.

7 But if ye had known what this meaneth, I desire mercy, and not sacrifice, ye would not have condemned the guiltless.

7 If you had known what 'I want mercy, not sacrifices' means, you would not have condemned innocent people.

7 If you had known what this means: I desire mercy and not sacrifice , you would not have condemned the innocent.

7 Scripture says, 'I want mercy and not sacrifice.'(Hosea 6:6) You don't know what those words mean. If you did, you would not bring charges against those who are not guilty.

Matthew 12:7 Meaning and Commentary

Matthew 12:7

But if ye had known what this meaneth,
&c,] The passage of Scripture in ( 6:6 )

I will have mercy, and not sacrifice;
of the sense of which, (See Gill on Matthew 9:13)

ye would not have condemned the guiltless.
Our Lord taxes the Pharisees both with ignorance of the Scriptures, in which they pretended to be very knowing, and took upon them to be the interpreters of; and with inhumanity, for condemning innocent persons, the apostles, for rubbing a few ears of corn, for the refreshment of nature; which they would never have done, had they understood the word, and will of God; who prefers acts of humanity, compassion, and mercy, to the observance of rites and ceremonies; or had they the common affections of human nature, and those bowels of compassion which one man ought to show to another.

Matthew 12:7 In-Context

5 Or haven’t you read in the Law that the priests on Sabbath duty in the temple desecrate the Sabbath and yet are innocent?

6 I tell you that something greater than the temple is here.

7 If you had known what these words mean, ‘I desire mercy, not sacrifice,’you would not have condemned the innocent.

8 For the Son of Man is Lord of the Sabbath.”

9 Going on from that place, he went into their synagogue,

Cross References

• 1. Hosea 6:6; Micah 6:6-8; Matthew 9:13

Footnotes

• [a]. Hosea 6:6