Compare Translations for Matthew 26:9

Share

PREVIOUS Matthew 26:8 NEXT Matthew 26:10
Holman Christian Standard Bible
9 "This might have been sold for a great deal and given to the poor."
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
9 For this could have been sold for a large sum and given to the poor."
Read Matthew (ESV)
King James Version
9 For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
9 This could have been sold for a lot and the money handed out to the poor."
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
9 "For this perfume might have been sold for a high price and the money given to the poor."
Read Matthew (NAS)
New International Version
9 “This perfume could have been sold at a high price and the money given to the poor.”
Read Matthew (NIV)
New King James Version
9 For this fragrant oil might have been sold for much and given to the poor."
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
9 “It could have been sold for a high price and the money given to the poor.”
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
9 For this ointment could have been sold for a large sum, and the money given to the poor."
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
9 For this [ointment] might have been sold for much, and given to the poor.
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
9 For we might have got much money for this and given it to the poor.
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
9 This perfume could have been sold for a lot of money and given to the poor."
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9 This perfume could have been sold for a lot of money and given to the poor."
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9 "This could have been sold for a lot of money and given to the poor."
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
9 for this might have been sold for much and been given to the poor.
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
9 "This perfume could have been sold for a large amount and the money given to the poor!"
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
9 "This perfume could have been sold for a large amount and the money given to the poor!"
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
9 It could have been sold for a high price, and the money could have been given to the poor."
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
9 For this ointment might have been sold for much, and given to the poor."
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
9 For this ointment might have been sold for much and given to the poor.
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9 For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
9 For this could have been sold for a large sum and given to the poor!"
Read Matthew (LEB)
New Century Version
9 It could have been sold for a great deal of money and the money given to the poor."
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
9 "The perfume could have been sold at a high price. The money could have been given to poor people."
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9 For this ointment could have been sold for a large sum, and the money given to the poor."
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
9 For this might have been sold for much and given to the poor.
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
9 For this ointment might have been sold for a large sum, and given to the poor."
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9 For this ointment might have been sold for a large sum, and given to the poor."
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
9 ἐδύνατο γὰρ τοῦτο πραθῆναι πολλοῦ καὶ δοθῆναι πτωχοῖς.
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
9 For this ointment might have been sold for much and given to the poor."
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9 For this ointment might have been sold for much and given to the poor."
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
9 This oyntmet myght have bene well solde and geven to the povre.
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
9 potuit enim istud venundari multo et dari pauperibus
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9 potuit enim istud venundari multo et dari pauperibus
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
9 For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.
Read Matthew (WBT)
World English Bible
9 For this ointment might have been sold for much, and given to the poor."
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
9 "for this might have been sold for a considerable sum, and the money given to the poor."
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
9 for it might be sold for much [for this might have been sold for much], and be given to poor men.
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
9 for this ointment could have been sold for much, and given to the poor.'
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 26:8 NEXT Matthew 26:10

Matthew 26:9 Commentaries