Deuteronomy 1:12

12 But how can I carry, all by myself, your troubles and burdens and quarrels?

Deuteronomy 1:12 Meaning and Commentary

Deuteronomy 1:12

How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden,
and your strife?
] His meaning is, that he could not hear and try all their causes, and determine all their law suits, and decide the strifes and controversies which arose between them; it was too heavy for him, and brought too much trouble and incumbrance upon him.

Deuteronomy 1:12 In-Context

10 God, your God, has multiplied your numbers. Why, look at you - you rival the stars in the sky!
11 And may God, the God-of-Your-Fathers, keep it up and multiply you another thousand times, bless you just as he promised.
12 But how can I carry, all by myself, your troubles and burdens and quarrels?
13 So select some wise, understanding, and seasoned men from your tribes, and I will commission them as your leaders."
14 You answered me, "Good! A good solution."
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.