Genesis 40:17

17 and in the top basket there were some of all sorts of baked food for Pharaoh, and the birds were eating them out of the basket on my head."

Genesis 40:17 Meaning and Commentary

Genesis 40:17

And in the uppermost basket [there was] of all manner of
bakemeats for Pharaoh
All sorts of pastry, as tarts, pies, &c. Josephus F2 says, two of the baskets were full of bread, and the third had various sorts of food, such as is usually, prepared for kings: and the birds did eat them out of the basket upon my head;
all the three baskets were upon his head, but this seems to be the uppermost, which the birds could more easily come at; though if the baskets were full of holes, they might through them peck the bread with their bills.


FOOTNOTES:

F2 Antiqu. l. 2. c. 5. sect. 3.

Genesis 40:17 In-Context

15 "For I was in fact kidnapped from the land of the Hebrews, and even here I have done nothing that they should have put me into the dungeon."
16 When the chief baker saw that he had interpreted favorably, he said to Joseph, "I also saw in my dream, and behold, there were three baskets of white bread on my head;
17 and in the top basket there were some of all sorts of baked food for Pharaoh, and the birds were eating them out of the basket on my head."
18 Then Joseph answered and said, "This is its interpretation: the three baskets are three days;
19 within three more days Pharaoh will lift up your head from you and will hang you on a tree, and the birds will eat your flesh off you."

Footnotes 1

  • [a]. Lit "food for Pharaoh made by a baker"
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California.  All rights reserved.