Genesis 44:18

18 Then Judah approached him, and said, "Oh my lord, may your servant please speak a word in my lord's ears, and 1do not be angry * with your servant; for 2you are equal to Pharaoh.

Genesis 44:18 Meaning and Commentary

Genesis 44:18

Then Judah came near unto him
Being the spokesman of his brethren, and the surety of Benjamin: he plucked up a spirit, put on courage, and drew nearer to the governor, and with much freedom and boldness, and in a very polite manner, addressed him: and said, O my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word in my
lord's ears;
not admit him to private audience, or suffer him to whisper something to him, but give him the hearing of a few words he had to say to him: and let not thine anger burn against thy servant;
do not be displeased with his boldness, and the freedom he takes, but hear him patiently: for thou [art] even as Pharaoh;
next, if not equal in power and authority with him; could exercise justice or show mercy, punish or release from punishment, at his pleasure; and having leave granted him, he began his speech, and made the following narrative.

Genesis 44:18 In-Context

16 So Judah said, "What can we say to my lord ? What can we speak? And how can we justify ourselves? God has found out the iniquity of your servants; behold, we are my lord's slaves, both we and the one in whose possession the cup has been found."
17 But he said, "Far be it from me to do this. The man in whose possession the cup has been found, he shall be my slave; but as for you, go up in peace to your father."
18 Then Judah approached him, and said, "Oh my lord , may your servant please speak a word in my lord's ears, and do not be angry with your servant; for you are equal to Pharaoh.
19 "My lord asked his servants, saying, 'Have you a father or a brother?'
20 "We said to my lord , 'We have an old father and a little child of his old age. Now his brother is dead, so he alone is left of his mother, and his father loves him.'

Cross References 2

  • 1. Genesis 18:30, 32; Exodus 32:22
  • 2. Genesis 37:7, 8; Genesis 41:40-44

Footnotes 1

  • [a]. Lit "let not your anger burn against"
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California.  All rights reserved.