Nehemiah 12:23

23 The family heads among the descendants of Levi up to the time of Johanan son of Eliashib were recorded in the book of the annals.

Nehemiah 12:23 in Other Translations

King James Version (KJV)
23 The sons of Levi, the chief of the fathers, were written in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.
English Standard Version (ESV)
23 As for the sons of Levi, their heads of fathers' houses were written in the Book of the Chronicles until the days of Johanan the son of Eliashib.
New Living Translation (NLT)
23 A record of the heads of the Levite families was kept in down to the days of Johanan, the grandson of Eliashib.
The Message Bible (MSG)
23 The Levites who were heads of families were registered in the Book of the Chronicles until the time of Johanan son of Eliashib. These were:
American Standard Version (ASV)
23 The sons of Levi, heads of fathers' [houses], were written in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.
GOD'S WORD Translation (GW)
23 [The names of] the family heads of the Levites were recorded in the Book of Chronicles until the time of Johanan, grandson of Eliashib.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
23 Levi's descendants, the leaders of families, were recorded in the Book of the Historical Records during the days of Johanan son of Eliashib.
New International Reader's Version (NIRV)
23 The names of the leaders in Levi's family line up to the time of Johanan were written down. They were written in the official records. Johanan was the son of Eliashib.

Nehemiah 12:23 Meaning and Commentary

Nehemiah 12:23

The sons of Levi, the chief of the fathers, were written in
the book of the chronicles
Some think this refers to ( 1 Chronicles 9:14 )

until the days of Johanan the son of Eliashib;
from whence Dr. Lightfoot F16 concludes, that the Chronicles were written by Ezra in the times of this Johanan.


FOOTNOTES:

F16 Works, vol. 1. p. 146.

Nehemiah 12:23 In-Context

21 of Hilkiah’s, Hashabiah; of Jedaiah’s, Nethanel.
22 The family heads of the Levites in the days of Eliashib, Joiada, Johanan and Jaddua, as well as those of the priests, were recorded in the reign of Darius the Persian.
23 The family heads among the descendants of Levi up to the time of Johanan son of Eliashib were recorded in the book of the annals.
24 And the leaders of the Levites were Hashabiah, Sherebiah, Jeshua son of Kadmiel, and their associates, who stood opposite them to give praise and thanksgiving, one section responding to the other, as prescribed by David the man of God.
25 Mattaniah, Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon and Akkub were gatekeepers who guarded the storerooms at the gates.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.