Nehemiah 12:22

22 The family heads of the Levites in the days of Eliashib, Joiada, Johanan and Jaddua, as well as those of the priests, were recorded in the reign of Darius the Persian.

Nehemiah 12:22 in Other Translations

22 The Levites in the days of Eliashib, Joiada, and Johanan, and Jaddua, were recorded chief of the fathers: also the priests, to the reign of Darius the Persian.

22 In the days of Eliashib, Joiada, Johanan, and Jaddua, the Levites were recorded as heads of fathers' houses; so too were the priests in the reign of Darius the Persian.

22 A record of the Levite families was kept during the years when Eliashib, Joiada, Johanan, and Jaddua served as high priest. Another record of the priests was kept during the reign of Darius the Persian.

22 During the time of Eliashib, Joiada, Johanan, and Jaddua, the Levites were registered as heads of families. During the reign of Darius the Persian, the priests were registered.

22 As for the Levites, in the days of Eliashib, Joiada, and Johanan, and Jaddua, there were recorded the heads of fathers' [houses]; also the priests, in the reign of Darius the Persian.

22 [The names of] the family heads of the Levites and the priests at the time of Eliashib, Joiada, Johanan, and Jaddua were recorded until the reign of Darius the Persian.

22 In the days of Eliashib, Joiada, Johanan, and Jaddua, the leaders of the families of the Levites and priests were recorded while Darius the Persian ruled.

22 The names of the family leaders of the Levites in the days of Eliashib, Joiada, Johanan and Jaddua were written down. So were the names of the family leaders of the priests. That happened while Darius ruled over Persia.

Nehemiah 12:22 Meaning and Commentary

Nehemiah 12:22

The Levites, in the days of Eliashib The third priest of the second temple:

Joiada;
he was the son of Eliashib, and the fourth high priest:

and Johanan;
the same with Jonathan, ( Nehemiah 12:11 ) and whom Josephus ^F15 also calls Joannes:

and Jaddua;
the same as in ( Nehemiah 12:10 ) in the days of each of these were

recorded chief of the fathers;
the principal men among the Levites:

also the priests, to the reign of Darius the Persian;
thought to be Darius Codomannus, the last king of the Persian monarchy, whom Alexander conquered; and if so, this verse must be inserted after the death of Nehemiah, and as the next verse also seems to be; for these two verses interrupt the natural order of the relation: an account is given of the priests in the times of Joiakim, ( Nehemiah 12:12-21 ) , these verses being inserted, the account goes on, ( Nehemiah 12:24 ) of the chief of the Levites in the times of Joiakim only.

---

FOOTNOTES:

F15 Antiqu. l. 11. c. 7. sect. 1.

Nehemiah 12:22 In-Context

20 of Sallu’s, Kallai; of Amok’s, Eber;

21 of Hilkiah’s, Hashabiah; of Jedaiah’s, Nethanel.

22 The family heads of the Levites in the days of Eliashib, Joiada, Johanan and Jaddua, as well as those of the priests, were recorded in the reign of Darius the Persian.

23 The family heads among the descendants of Levi up to the time of Johanan son of Eliashib were recorded in the book of the annals.

24 And the leaders of the Levites were Hashabiah, Sherebiah, Jeshua son of Kadmiel, and their associates, who stood opposite them to give praise and thanksgiving, one section responding to the other, as prescribed by David the man of God.