Genesis 10:12

12 and Resen, which is between Nineveh and Calah—which is the great city.

Genesis 10:12 in Other Translations

KJV
12 And Resen between Nineveh and Calah: the same is a great city.
ESV
12 Resen between Nineveh and Calah; that is the great city.
NLT
12 and Resen (the great city located between Nineveh and Calah).
MSG
12 and Resen between Nineveh and the great city Calah.
CSB
12 and Resen, between Nineveh and the great city Calah.

Genesis 10:12 Meaning and Commentary

Genesis 10:12

And Resen, between Nineveh and Calah
This was another city built by Ashur, situated between those two cities mentioned: the Targums of Jonathan and Jerusalem call it Talsar, or Thalassar, see ( Isaiah 37:12 ) The conjecture of Bochart F2 is more probable, that it is the Larissa of Xenophon, situated on the Tigris; though Junius thinks it is either Bassora, or Belcina, which Ptolemy


FOOTNOTES:

F3 places on the Tigris, near Nineveh:

the same is a great city:
which Jarchi interprets of Nineveh, called a great city, and was indeed one, being sixty miles in circumference, ( Jonah 1:2 ) ( 3:3 ) but the construction of the words carries it to Resen, which might be the greatest city when first built; and, if understood of Larissa, was a great city, the walls of it being one hundred feet high, and the breadth twenty five, and the compass of it eight miles. Benjamin of Tudela says F4, that in his time Resen was called Gehidagan, and was a great city, in which were 5000 Israelites; but according to Schmidt, this refers to all the cities in a coalition, Nineveh, Rehoboth, Calah, and Resen, which all made that great city Nineveh; or were a Tetrapolis, as Tripoli was anciently three cities, built by the joint interest of the Aradians, Sidonians, and Tyrians, as Diodorus Siculus F5 relates.


F2 Phaleg. l. 4. c. 23.
F3 Ut supra. (Geograph. l. 5. c. 19.)
F4 Itinerarium, p. 75.
F5 Bibliothec. l. 16. p. 439.

Genesis 10:12 In-Context

10 The first centers of his kingdom were Babylon, Uruk, Akkad and Kalneh, in Shinar.
11 From that land he went to Assyria, where he built Nineveh, Rehoboth Ir, Calah
12 and Resen, which is between Nineveh and Calah—which is the great city.
13 Egypt was the father of the Ludites, Anamites, Lehabites, Naphtuhites,
14 Pathrusites, Kasluhites (from whom the Philistines came) and Caphtorites.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.