Genesis 34:24

24 All the men who went out of the city gate agreed with Hamor and his son Shechem, and every male in the city was circumcised.

Genesis 34:24 in Other Translations

KJV
24 And unto Hamor and unto Shechem his son hearkened all that went out of the gate of his city; and every male was circumcised, all that went out of the gate of his city.
ESV
24 And all who went out of the gate of his city listened to Hamor and his son Shechem, and every male was circumcised, all who went out of the gate of his city.
NLT
24 So all the men in the town council agreed with Hamor and Shechem, and every male in the town was circumcised.
MSG
24 Everyone who was anyone in the city agreed with Hamor and his son, Shechem; every male was circumcised.
CSB
24 All the able-bodied men listened to Hamor and his son Shechem, and all the able-bodied men were circumcised.

Genesis 34:24 Meaning and Commentary

Genesis 34:24

And unto Hamor and unto Shechem his son hearkened all that
went out of the gate of his city
That is, all the inhabitants of the city who came to the gate of it, upon the summons given them, and departed from thence to their habitations, having a great opinion of their prince and his son; and moved either with awe of them or love to them, and influenced both by their arguments and example, they agreed to what was proposed to them: and every male was circumcised, all that went out of the gate of his
city;
all the men citizens; and not only the adult, and who now went out by the gate of the city, but all their male children likewise were circumcised.

Genesis 34:24 In-Context

22 But the men will agree to live with us as one people only on the condition that our males be circumcised, as they themselves are.
23 Won’t their livestock, their property and all their other animals become ours? So let us agree to their terms, and they will settle among us.”
24 All the men who went out of the city gate agreed with Hamor and his son Shechem, and every male in the city was circumcised.
25 Three days later, while all of them were still in pain, two of Jacob’s sons, Simeon and Levi, Dinah’s brothers, took their swords and attacked the unsuspecting city, killing every male.
26 They put Hamor and his son Shechem to the sword and took Dinah from Shechem’s house and left.

Cross References 1

  • 1. S Genesis 18:1; Genesis 23:10
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.