Jeremiah 38:8

8 Ebed-Melek went out of the palace and said to him,

Jeremiah 38:8 in Other Translations

KJV
8 Ebedmelech went forth out of the king's house, and spake to the king, saying,
ESV
8 Ebed-melech went from the king's house and said to the king,
NLT
8 so Ebed-melech rushed from the palace to speak with him.
MSG
8 Ebed-melek went immediately from the palace to the king and said,
CSB
8 Ebed-melech went from the king's palace and spoke to the king:

Jeremiah 38:8 Meaning and Commentary

Jeremiah 38:8

And Ebedmelech went forth out of the king's house
As soon as he heard of the prophet's distress, he immediately went out from his apartments in the king's palace, where he performed his office, and his business chiefly lay, or where he dwelt, to the gate of Benjamin, where the king was; and if he was here for the administration of justice, it was a proper time and place for Ebedmelech to lay the case of Jeremiah before him: and spake to the king;
freely, boldly, and intrepidly, in the presence of his nobles: saying;
as follows:

Jeremiah 38:8 In-Context

6 So they took Jeremiah and put him into the cistern of Malkijah, the king’s son, which was in the courtyard of the guard. They lowered Jeremiah by ropes into the cistern; it had no water in it, only mud, and Jeremiah sank down into the mud.
7 But Ebed-Melek, a Cushite, an official in the royal palace, heard that they had put Jeremiah into the cistern. While the king was sitting in the Benjamin Gate,
8 Ebed-Melek went out of the palace and said to him,
9 “My lord the king, these men have acted wickedly in all they have done to Jeremiah the prophet. They have thrown him into a cistern, where he will starve to death when there is no longer any bread in the city.”
10 Then the king commanded Ebed-Melek the Cushite, “Take thirty men from here with you and lift Jeremiah the prophet out of the cistern before he dies.”
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.