Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Psalm 40:1

Listen to Psalm 40:1

For the director of music. Of David. A psalm.

1 [a]I waited patiently for the LORD; he turned to me and heard my cry.

Psalm 40:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
1 I waited patiently for the LORD; and he inclined unto me, and heard my cry.
English Standard Version (ESV)
1 I waited patiently for the Lord; he inclined to me and heard my cry.
New Living Translation (NLT)
1 I waited patiently for the LORD to help me, and he turned to me and heard my cry.
The Message Bible (MSG)
1 I waited and waited and waited for God. At last he looked; finally he listened.
American Standard Version (ASV)
1 I waited patiently for Jehovah; And he inclined unto me, and heard my cry.
GOD'S WORD Translation (GW)
1 I waited patiently for the LORD. He turned to me and heard my cry for help.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
1 I waited patiently for the Lord, and He turned to me and heard my cry for help.
New International Reader's Version (NIRV)
1 I was patient while I waited for the Lord. He turned to me and heard my cry for help.

Psalm 40:1 Meaning and Commentary

Psalms 40:1

I waited patiently for the Lord
Or "waiting I waited" {i}; which denotes continuance, constancy, and patience; and which Christ exercised in the garden, when he submitted himself entirely to the will of God; and on the cross, when he continued in sure hope and firm expectation of his help and assistance, though he was for a while forsaken by him; see ( Isaiah 50:7-9 ) ;

and he inclined unto me, and heard my cry;
both in the garden, by delivering him from fear of death; and on the cross, by upholding, helping, and assisting him, by carrying him through his sufferings and death, and raising him from the dead; see ( Isaiah 49:8 ) ( Hebrews 5:7 ) .


FOOTNOTES:

F9 (ytywq hwq) "expectando expectavi", Pagninus, Montanus, Vatablus Musculus, Rivetus, Gejerus, Michaelis; so Ainsworth.
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Psalm 40:1 In-Context

1 I waited patiently for the LORD; he turned to me and heard my cry.
2 He lifted me out of the slimy pit, out of the mud and mire; he set my feet on a rock and gave me a firm place to stand.
3 He put a new song in my mouth, a hymn of praise to our God. Many will see and fear the LORD and put their trust in him.
4 Blessed is the one who trusts in the LORD, who does not look to the proud, to those who turn aside to false gods.
5 Many, LORD my God, are the wonders you have done, the things you planned for us. None can compare with you; were I to speak and tell of your deeds, they would be too many to declare.

Cross References 2

  • 1. S Psalms 37:7; Psalms 27:14
  • 2. Psalms 6:9; S Psalms 31:22; Psalms 34:15; Psalms 116:1; Psalms 145:19

Footnotes 1

  • [a] In Hebrew texts 40:1-17 is numbered 40:2-18.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in