Cantar de los cantares 8:12

12 Sin embargo, yo soy la dueña de mi viñedo y yo decido a quién dárselo,
y Salomón no tiene que pagar mil monedas de plata;
pero yo daré doscientas monedas
a quienes cuiden de sus vides.

Cantar de los cantares 8:12 Meaning and Commentary

Song of Solomon 8:12

My vineyard, which [is] mine, [is] before me
These are either the words of Christ, asserting and confirming his right and property in his vineyard, the church; and which he distinguishes from and prefers to all others; and which being said to be before him denotes his exact knowledge of every vine in it, not a plant escaping his watchful eye; his presence in it, his care of it, the delight and complacency he has therein: or else the words of the church, expressing her care, watchfulness, and diligence in the vineyard, and her concern for the welfare of the several vines and plants in it; see ( Song of Solomon 1:6 ) ( 7:12 ) ; And certain it is that the next clause is spoken by her: thou, O Solomon, [must have] a thousand;
a thousand pieces or shekels of silver, as before: the church is willing Christ should have all he desires and demands, his whole due and full revenue of glory from his people; for he is meant, and not Solomon literally, as many Jewish writers F8 acknowledge. And the church being now in his presence, and using familiarity with him, thus addresses him, and those that keep the fruit thereof two hundred;
by which may be meant an honourable maintenance for themselves and families, and much esteem and respect among the people to whom they minister; this is the double honour in ( 1 Timothy 5:17 1 Timothy 5:18 ) . Christ has the greatest share, as in reason he should, being the proprietor of the vineyard, and having the chief care and oversight of it, and gives it its increase: however, faithful ministers have their reward, which lies greatly in the conversion of sinners, and edification of saints; for that is their joy, and crown of rejoicing; and in eternal happiness they shall enjoy hereafter, ( 1 Thessalonians 2:19 ) ( 1 Peter 5:4 ) .


FOOTNOTES:

F8 Shir Hashirim Rabba, & Alshech in loc. R. Abendamae Not. in Miclol Yophi in Psal. lxxii. 20.

Cantar de los cantares 8:12 In-Context

10 La joven
Yo era virgen como un muro,
ahora mis pechos son como torres.
Cuando mi amante me mira
se deleita con lo que ve.
11 Salomón tiene un viñedo en Baal-hamón
y lo renta a arrendatarios.
Cada uno de ellos paga mil monedas de plata
por cosechar la fruta.
12 Sin embargo, yo soy la dueña de mi viñedo y yo decido a quién dárselo,
y Salomón no tiene que pagar mil monedas de plata;
pero yo daré doscientas monedas
a quienes cuiden de sus vides.
13 El joven
Amada mía, tú que te entretienes en los jardines,
tus compañeros tienen la dicha de oír tu voz.
¡Déjame oírla también!
14 La joven
¡Ven conmigo, mi amor! Sé como una gacela,
o como un venado joven sobre los montes de especias.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.