Éxodo 12:44

44 pero cualquier esclavo que haya sido comprado podrá comerla si está circuncidado.

Éxodo 12:44 Meaning and Commentary

Exodus 12:44

But every man's servant that is bought for money
And so his own property: when thou hast circumcised him;
as such an one ought to be, according to the covenant of circumcision given to Abraham, ( Genesis 17:13 Genesis 17:27 ) , though one should think not without his consent; wherefore care was to be taken to purchase such servants as would be willing to conform to that rite, and pains were to be taken with them to instruct them in it, and persuade them to it; to which, when they had submitted, they had a right to eat the passover, but if they did not, it was not allowed: then shall he eat thereof;
but not otherwise.

Éxodo 12:44 In-Context

42 Esa misma noche, el Señor
cumplió su promesa de sacar a su pueblo de la tierra de Egipto. Así que esa noche le pertenece a él y por eso todos los israelitas deberán conmemorarla cada año, de generación en generación.

43 Instrucciones para la Pascua
Luego el Señor
les dijo a Moisés y a Aarón: «Estas son las instrucciones para el festival de la Pascua: ninguna persona extranjera podrá comer la cena de Pascua,

44 pero cualquier esclavo que haya sido comprado podrá comerla si está circuncidado.

45 Los residentes temporales y los jornaleros tampoco podrán comerla.

46 En cada casa se comerá un solo cordero de Pascua. No saquen nada de la carne fuera de la casa ni quiebren ninguno de los huesos.