Números 19:18

Listen to Números 19:18
18 Despu茅s, alguien ceremonialmente puro tomar谩 una rama de hisopo y la mojar谩 en el agua. Esa persona debe rociar el agua sobre la carpa, sobre todos los muebles de la carpa y sobre las personas que estaban en ella; tambi茅n sobre la persona que toc贸 un hueso humano, o toc贸 a una persona que mataron o que muri贸 de muerte natural, o toc贸 una tumba.

Números 19:18 Meaning and Commentary

Numbers 19:18

And a clean person shall take hyssop, and dip it in the water,
&c.] Three stalks of hyssop bound together, as the Targum of Jonathan, and this man was to be a clean priest, according to the same; but it does not seem necessary that he should be a priest, but that anyone free from ceremonial pollution might do it:

and sprinkle it upon the tent;
where there was a dead body: but this, we are told, is to be understood not of a tent made of wood, or stone, or clay, but made of anything woven, as linen: or of skins F21:

and upon all the vessels;
in such a tent, that is, open ones, as before observed:

and upon the persons that were there:
when the man died in it, or came into it since, and while the dead body was in it;

and upon him that touched a bone;
of a dead man, or, as the Targum of Jonathan, the bone of a living man that is separated from him:

or one slain, or one dead;
slain with a sword, or dead of the pestilence, as the same Targum, or of any other disease, or in any other way:

or a grave;
or the covering or side of one, as the same Targum adds.


FOOTNOTES:

F21 Maimon. in Misn. Sabbat, c. 2. sect. 3.
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Números 19:18 In-Context

16 Y si alguien en el campo abierto toca el cad谩ver de alguien que mataron a espada o que muri贸 de muerte natural, o si alguien toca un hueso de ser humano o una tumba, esa persona quedar谩 contaminada durante siete d铆as.
17 禄Para quitar la contaminaci贸n, pongan en un frasco parte de las cenizas de la ofrenda quemada de la purificaci贸n y echen agua fresca sobre ellas.
18 Despu茅s, alguien ceremonialmente puro tomar谩 una rama de hisopo y la mojar谩 en el agua. Esa persona debe rociar el agua sobre la carpa, sobre todos los muebles de la carpa y sobre las personas que estaban en ella; tambi茅n sobre la persona que toc贸 un hueso humano, o toc贸 a una persona que mataron o que muri贸 de muerte natural, o toc贸 una tumba.
19 La persona ceremonialmente pura rociar谩 el agua sobre los que quedaron contaminados el tercer y el s茅ptimo d铆a. Despu茅s, el s茅ptimo d铆a, las personas en proceso de purificaci贸n deben lavar sus ropas y ba帽arse. Entonces esa noche quedar谩n limpios de su contaminaci贸n.
20 禄Pero los que se contaminen y no se purifiquen ser谩n excluidos de la comunidad, porque han contaminado el santuario del Se帽or
. Ya que el agua de la purificaci贸n no se ha rociado sobre ellos, quedar谩n contaminados.
Esta Biblia es una edici贸n de la Santa Biblia, Nueva Traducci贸n Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducci贸n Viviente, 漏 Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.