Rut 4:9

Listen to Rut 4:9
9 Entonces Booz les dijo a los ancianos y a la gente que estaba alrededor:
鈥擴stedes son testigos de que hoy le compr茅 a Noem铆 toda la propiedad de Elimelec, Queli贸n y Mahl贸n.

Rut 4:9 Meaning and Commentary

Ruth 4:9

And Boaz said unto the elders, and unto all the people
Who were present at the gate of the city, or in court:

ye are witnesses this day that I have bought all that was Elimelech's;
all the land which belonged to him, who was the husband of Naomi, and the father of Ruth's husband, whose estate Boaz now bought, paying the value for it to Naomi:

and all that was Chilion's and Mahlon's;
the two sons of Elimelech, who, had they been living, would have enjoyed their father's estate; but they being dead, it devolved on the mother, and after her on the widows, who must therefore agree to the sale of the estate, as Ruth did, see ( Ruth 4:5 ) . Of Orpah no notice is taken, because she returned to her own land; and besides Mahlon, the husband of Ruth, was the elder brother, and therefore had the first right to the inheritance; but as it was in the hands of Naomi now, the purchase was made of her principally, and therefore Boaz is said to purchase it

of the hand of Naomi;
to whom the money was paid, and who delivered the estate to him.

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Rut 4:9 In-Context

7 En esos d铆as era costumbre en Israel que cualquiera que transfiriera un derecho de compra se quitara la sandalia y se la entregara a la otra parte. Esto hac铆a v谩lida la transacci贸n de una manera p煤blica.
8 Entonces el otro redentor de la familia se quit贸 la sandalia mientras le dec铆a a Booz:
鈥擟ompra t煤 la tierra.
9 Entonces Booz les dijo a los ancianos y a la gente que estaba alrededor:
鈥擴stedes son testigos de que hoy le compr茅 a Noem铆 toda la propiedad de Elimelec, Queli贸n y Mahl贸n.
10 Adem谩s, junto con la tierra adquir铆 a Rut, la viuda moabita de Mahl贸n, para que sea mi esposa. De este modo ella podr谩 tener un hijo para que el nombre de la familia de su difunto esposo contin煤e y herede aqu铆, en su pueblo natal, la propiedad de su familia. Hoy todos ustedes son testigos.
11 Entonces los ancianos y toda la gente que estaba en la puerta respondieron:
鈥斅omos testigos! 隆Que el Se帽or
haga que esta mujer que va a ser parte de tu hogar sea como Raquel y Lea, de quienes descendi贸 toda la naci贸n de Israel! Que prosperes en Efrata y que seas famoso en Bel茅n.
Esta Biblia es una edici贸n de la Santa Biblia, Nueva Traducci贸n Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducci贸n Viviente, 漏 Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.