Compare Translations for Numbers 1:4

4 A man from each tribe is to be with you, each one the head of his ancestral house.
4 And there shall be with you a man from each tribe, each man being the head of the house of his fathers.
4 And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his fathers.
4 Pick one man from each tribe who is head of his family to help you.
4 "With you, moreover, there shall be a man of each tribe, each one head of his father's household.
4 One man from each tribe, each of them the head of his family, is to help you.
4 And with you there shall be a man from every tribe, each one the head of his father's house.
4 and you will be assisted by one family leader from each tribe.
4 A man from each tribe shall be with you, each man the head of his ancestral house.
4 And with you there shall be a man of every tribe; every one head of his fathers' house.
4 And to give you help, take one man from every tribe, the head of his father's house.
4 Take with you one man from each tribe who is the head of his household.
4 Take with you one man from each tribe who is the head of his household.
4 Take with you from each tribe someone who is head of a clan.
4 And with you there shall be a man for every tribe, a man who is the head of his father's house.
4 Ask one clan chief from each tribe to help you."
4 Ask one clan chief from each tribe to help you."
4 One man from each tribe will help you. Each of these men must be the head of a household.
4 With you there shall be a man of every tribe; everyone head of his fathers' house.
4 And with you there shall be a man of every tribe, every one head of the house of his fathers.
4 And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his fathers.
4 A man from each tribe will be with you, each man the head of {his family}.
4 And with you there shall be each one of the rulers according to the tribe of each: they shall be according to the houses of their families.
4 One man from each tribe, the leader of his family, will help you.
4 One man from each tribe must help you. Those who help must be the heads of their families.
4 A man from each tribe shall be with you, each man the head of his ancestral house.
4 And there shall be with you the princes of the tribes, and of the houses in their kindreds,
4 And there shall be with you a man from each tribe, each man being the head of the house of his fathers.
4 And there shall be with you a man from each tribe, each man being the head of the house of his fathers.
4 And with you there shall be a man of every tribe, every one head of the house of his fathers.
4 And with you there shall be a man of every tribe, every one head of the house of his fathers.
4 and with you shalbe of euery trybe a heed man in the house of his father.
4 eruntque vobiscum principes tribuum ac domorum in cognationibus suis
4 eruntque vobiscum principes tribuum ac domorum in cognationibus suis
4 And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his fathers.
4 With you there shall be a man of every tribe; everyone head of his fathers' house.
4 And the princes of the lineages (And the leaders of the tribes), and of the families, in their kindreds, shall be with you,
4 and with you there is a man for a tribe, each is a head to the house of his fathers.

Numbers 1:4 Commentaries