Numbers 21:35

35 So they struck him down, together with his sons and his whole army, leaving them no survivors. And they took possession of his land.

Numbers 21:35 in Other Translations

King James Version (KJV)
35 So they smote him, and his sons, and all his people, until there was none left him alive: and they possessed his land.
English Standard Version (ESV)
35 So they defeated him and his sons and all his people, until he had no survivor left. And they possessed his land.
New Living Translation (NLT)
35 And Israel killed King Og, his sons, and all his subjects; not a single survivor remained. Then Israel occupied their land.
The Message Bible (MSG)
35 So they attacked him, his sons, and all the people - there was not a single survivor. Israel took the land.
American Standard Version (ASV)
35 So they smote him, and his sons and all his people, until there was none left him remaining: and they possessed his land.
GOD'S WORD Translation (GW)
35 The Israelites defeated him, his sons, and all his troops, leaving no survivors. And they took possession of his land.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
35 So they struck him, his sons, and his whole army until no one was left, and they took possession of his land.
New International Reader's Version (NIRV)
35 So the people of Israel struck Og down. They struck his sons down. And they wiped out his whole army. They didn't leave anyone alive. They took over his land for themselves.

Numbers 21:35 Meaning and Commentary

Numbers 21:35

So they smote him and his sons, and all his people
They engaged in battle with him, slew him and his sons that came with him, and all his armies; and which consisted, as is probable, of all able to bear arms in all his cities; which the more easily came into the hands of the Israelites after this battle, in which such a carnage was made:

until there was none left him alive;
so universal was the slaughter at the battle, and in the cities that fell into their hands; they utterly destroyed men, women, and children, ( Deuteronomy 3:3 Deuteronomy 3:6 ) :

and they possessed his land;
in which were sixty cities fenced with high walls, gates, and bars, besides a great many unwalled towns; these were possessed by the half tribe of Manasseh, ( Deuteronomy 3:4 Deuteronomy 3:5 Deuteronomy 3:13-15 ) .

Numbers 21:35 In-Context

33 Then they turned and went up along the road toward Bashan, and Og king of Bashan and his whole army marched out to meet them in battle at Edrei.
34 The LORD said to Moses, “Do not be afraid of him, for I have delivered him into your hands, along with his whole army and his land. Do to him what you did to Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon.”
35 So they struck him down, together with his sons and his whole army, leaving them no survivors. And they took possession of his land.

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.