Compare Translations for Numbers 23:18

18 Balaam proclaimed his poem: Balak, get up and listen; son of Zippor, pay attention to what I say!
18 And Balaam took up his discourse and said, "Rise, Balak, and hear; give ear to me, O son of Zippor:
18 And he took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; hearken unto me, thou son of Zippor:
18 Then Balaam spoke his message-oracle: On your feet, Balak. Listen, listen carefully son of Zippor:
18 Then he took up his discourse and said, "Arise, O Balak, and hear; Give ear to me, O son of Zippor!
18 Then he spoke his message: “Arise, Balak, and listen; hear me, son of Zippor.
18 Then he took up his oracle and said: "Rise up, Balak, and hear! Listen to me, son of Zippor!
18 This was the message Balaam delivered: “Rise up, Balak, and listen! Hear me, son of Zippor.
18 Then Balaam uttered his oracle, saying: "Rise, Balak, and hear; listen to me, O son of Zippor:
18 And he took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; Hearken unto me, thou son of Zippor:
18 And in the words which the Lord had given him he said, Up! Balak, and give ear; give attention to me, O son of Zippor:
18 Then Balaam raised his voice and made his address: "Arise, Balak, and listen; hear me out, Zippor's son.
18 Then Balaam raised his voice and made his address: "Arise, Balak, and listen; hear me out, Zippor's son.
18 Then Bil'am made his pronouncement: "Get up, Balak, and listen! Turn your ears to me, son of Tzippor!
18 Then he took up his parable and said, Rise up, Balak, and hear! hearken unto me, son of Zippor!
18 and Balaam uttered this prophecy: "Come, Balak son of Zippor, And listen to what I have to say.
18 and Balaam uttered this prophecy: "Come, Balak son of Zippor, And listen to what I have to say.
18 Then Balaam delivered this message: "Stand up, Balak, and listen! Hear me, son of Zippor!
18 He took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; Listen to me, you son of Tzippor:
18 Then he took up his parable and said, Rise up, Balak, and hear; hearken unto me, thou son of Zippor:
18 And he took up his parable, and said , Rise up , Balak, and hear ; hearken unto me, thou son of Zippor:
18 Then {he uttered} his oracle, and said, "Stand up, Balak, and hear; listen to me, son of Zippor!
18 And he took up his parable, and said, rise up, Balac, and hear; hearken as a witness, thou son of Sepphor.
18 Then Balaam gave this message: "Stand up, Balak, and listen. Hear me, son of Zippor.
18 Then Balaam spoke the message he had received from God. He said, "Balak, rise up and listen. Son of Zippor, hear me.
18 Then Balaam uttered his oracle, saying: "Rise, Balak, and hear; listen to me, O son of Zippor:
18 But he taking up his parable, said: Stand, O Balac, and give ear: hear, thou son of Sephor:
18 And Balaam took up his discourse, and said, "Rise, Balak, and hear; hearken to me, O son of Zippor:
18 And Balaam took up his discourse, and said, "Rise, Balak, and hear; hearken to me, O son of Zippor:
18 And he took up his parable and said: "Rise up, Balak, and hear; hearken unto me, thou son of Zippor.
18 And he took up his parable and said: "Rise up, Balak, and hear; hearken unto me, thou son of Zippor.
18 And he toke vp his parable and sayed: ryse vpp Balac and heare and herken vnto me thou sonne of Ziphor
18 at ille adsumpta parabola sua ait sta Balac et ausculta audi fili Sepphor
18 at ille adsumpta parabola sua ait sta Balac et ausculta audi fili Sepphor
18 And he took up his parable, and said, Rise, Balak, and hear; hearken to me, thou son of Zippor:
18 He took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; Listen to me, you son of Zippor:
18 And when his parable was taken (And when he had received his prophecy), he said, Stand thou (up), Balak, and harken; hear, thou son of Zippor.
18 And he taketh up his simile, and saith: `Rise, Balak, and hear; Give ear unto me, son of Zippor!

Numbers 23:18 Commentaries