Compare Translations for Numbers 26:53

53 "The land is to be divided among them as an inheritance based on the number of names.
53 "Among these the land shall be divided for inheritance according to the number of names.
53 Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.
53 "Divide up the inheritance of the land based on population.
53 "Among these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.
53 “The land is to be allotted to them as an inheritance based on the number of names.
53 "To these the land shall be divided as an inheritance, according to the number of names.
53 “Divide the land among the tribes, and distribute the grants of land in proportion to the tribes’ populations, as indicated by the number of names on the list.
53 To these the land shall be apportioned for inheritance according to the number of names.
53 Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.
53 Let there be a division of the land among these, for their heritage, in relation to the number of names.
53 The land will be apportioned to these as an inheritance according to the number of names.
53 The land will be apportioned to these as an inheritance according to the number of names.
53 "The land is to be parceled out among these as a possession to be inherited, according to the number of names.
53 Unto these shall the land be divided for an inheritance according to the number of the names;
53 "Divide the land among the tribes, according to their size.
53 "Divide the land among the tribes, according to their size.
53 "The land these people will possess must be divided using the list of names [from the census].
53 To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.
53 Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.
53 Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.
53 "For these the land must be divided as an inheritance according to the number of names.
53 To these the land shall be divided, so that they may inherit according to the number of the names.
53 "Divide the land among these people by the number of names.
53 "I will give the land to them. The amount of land each family receives will be based on the number of its men.
53 To these the land shall be apportioned for inheritance according to the number of names.
53 To these shall the land be divided for their possessions according to the number of names.
53 "To these the land shall be divided for inheritance according to the number of names.
53 "To these the land shall be divided for inheritance according to the number of names.
53 "Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.
53 "Unto these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.
53 vnto these the londe shalbe deuyded to enherett acordinge to the numbre of names:
53 istis dividetur terra iuxta numerum vocabulorum in possessiones suas
53 istis dividetur terra iuxta numerum vocabulorum in possessiones suas
53 To these the land shall be divided for an inheritance, according to the number of names.
53 To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.
53 The land shall be parted to these, by the number of names into their possessions; (The land shall be divided into possessions for these tribes, according to the number of names listed;)
53 `To these is the land apportioned by inheritance, by the number of names;

Numbers 26:53 Commentaries