Compare Translations for Numbers 27:8

8 Tell the Israelites: When a man dies without having a son, transfer his inheritance to his daughter.

8 And you shall speak to the people of Israel, saying, 'If a man dies and has no son, then you shall transfer his inheritance to his daughter.

8 And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, If a man die, and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.

8 "Then tell the People of Israel, If a man dies and leaves no son, give his inheritance to his daughter.

8 "Further, you shall speak to the sons of Israel, saying, 'If a man dies and has no son, then you shall transfer his inheritance to his daughter.

8 “Say to the Israelites, ‘If a man dies and leaves no son, give his inheritance to his daughter.

8 And you shall speak to the children of Israel, saying: 'If a man dies and has no son, then you shall cause his inheritance to pass to his daughter.

8 “And give the following instructions to the people of Israel: If a man dies and has no son, then give his inheritance to his daughters.

8 You shall also say to the Israelites, "If a man dies, and has no son, then you shall pass his inheritance on to his daughter.

8 And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, If a man die, and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.

8 And say to the children of Israel, If a man has no son at the time of his death, let his heritage go to his daughter.

8 Speak to the Israelites and say: If a man dies and doesn't have a son, you must hand his inheritance over to his daughters.

8 Speak to the Israelites and say: If a man dies and doesn't have a son, you must hand his inheritance over to his daughters.

8 Moreover, say to the people of Isra'el, 'If a man dies and does not have a son, you are to have his inheritance pass to his daughter.

8 And unto the children of Israel shalt thou speak, saying, If a man die, and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.

8 Tell the people of Israel that whenever a man dies without leaving a son, his daughter is to inherit his property.

8 Tell the people of Israel that whenever a man dies without leaving a son, his daughter is to inherit his property.

8 "Tell the Israelites: If a man dies and leaves no sons, turn his property over to his daughters.

8 You shall speak to the children of Yisra'el, saying, If a man die, and have no son, then you shall cause his inheritance to pass to his daughter.

8 And thou shalt speak unto the sons of Israel, saying, If a man dies and has no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.

8 And thou shalt speak unto the children of Israel, saying , If a man die , and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.

8 And you must speak to the {Israelites}, saying, 'If a man dies and has no son, you must transfer his inheritance to his daughter.

8 If a man die, and have no son, ye shall assign his inheritance to his daughter.

8 "Tell the Israelites, 'If a man dies and has no son, then everything he owned should go to his daughter.

8 "Say to the people of Israel, 'Suppose a man dies who doesn't have a son. Then turn his property over to his daughter.

8 You shall also say to the Israelites, "If a man dies, and has no son, then you shall pass his inheritance on to his daughter.

8 When a man dieth without a son, his inheritance shall pass to his daughter.

8 And you shall say to the people of Israel, 'If a man dies, and has no son, then you shall cause his inheritance to pass to his daughter.

8 And you shall say to the people of Israel, 'If a man dies, and has no son, then you shall cause his inheritance to pass to his daughter.

8 And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, `If a man die and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.

8 And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, `If a man die and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.

8 And speake vnto the childern of Israel sayenge: Yf a man dye and haue no sonne ye shall turne his enheritaunce vnto his doughter.

8 homo cum mortuus fuerit absque filio ad filiam eius transibit hereditas

8 homo cum mortuus fuerit absque filio ad filiam eius transibit hereditas

8 And thou shalt speak to the children of Israel, saying, If a man shall die, and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass to his daughter.

8 You shall speak to the children of Israel, saying, If a man die, and have no son, then you shall cause his inheritance to pass to his daughter.

8 Forsooth thou shalt speak these things to the sons of Israel, When a man is dead without son, the heritage shall go to his daughter; (And thou shalt speak these words to the Israelites, When a man is dead without a son, the inheritance shall go to his daughter;)

8 `And unto the sons of Israel thou dost speak, saying, When a man dieth, and hath no son, then ye have caused his inheritance to pass over to his daughter;