Compare Translations for Numbers 30:11

11 and her husband hears [about it], says nothing to her, and does not prohibit her, all her vows are binding, and every obligation she put herself under is binding.
11 and her husband heard of it and said nothing to her and did not oppose her, then all her vows shall stand, and every pledge by which she bound herself shall stand.
11 And her husband heard it, and held his peace at her, and disallowed her not: then all her vows shall stand, and every bond wherewith she bound her soul shall stand.
11 and her husband hears about it but says nothing and doesn't say she can't do it, then all her vows and pledges are valid.
11 and her husband heard it, but said nothing to her and did not forbid her, then all her vows shall stand and every obligation by which she bound herself shall stand.
11 and her husband hears about it but says nothing to her and does not forbid her, then all her vows or the pledges by which she obligated herself will stand.
11 and her husband heard it, and made no response to her and did not overrule her, then all her vows shall stand, and every agreement by which she bound herself shall stand.
11 If her husband hears of it and does not object to it, her vow or pledge will stand.
11 and her husband heard it and said nothing to her, and did not express disapproval to her, then all her vows shall stand, and any pledge by which she bound herself shall stand.
11 and her husband heard it, and held his peace at her, and disallowed her not; then all her vows shall stand, and every bond wherewith she bound her soul shall stand.
11 And her husband, hearing of it, said nothing to her and did not put a stop to it, then all her oaths and every undertaking she gave will have force.
11 and her husband hears, keeps silent, and doesn't express disapproval to her—then all her solemn promises will stand and all her binding obligations for herself will stand.
11 and her husband hears, keeps silent, and doesn't express disapproval to her—then all her solemn promises will stand and all her binding obligations for herself will stand.
11 and her husband heard it but held his peace with her and did not express disapproval, then all her vows and obligations will stand.
11 and her husband have heard it, and been silent at her, and hath not prohibited her, then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand.
11 she must do everything that she vowed or promised unless her husband raises an objection when he hears about it.
11 she must do everything that she vowed or promised unless her husband raises an objection when he hears about it.
11 Her husband may hear about it but may say nothing and not object. Then her vow or oath must be kept.
11 and her husband heard it, and held his shalom at her, and didn't disallow her; then all her vows shall stand, and every bond with which she bound her soul shall stand.
11 if her husband heard it and remained silent regarding it and did not disallow her, then all her vows shall stand, and every bond with which she bound her soul shall stand.
11 And her husband heard it, and held his peace at her, and disallowed her not: then all her vows shall stand , and every bond wherewith she bound her soul shall stand .
11 and her husband heard [it] but was silent to her, and he did not forbid her, all her vows will stand and every pledge that she bound on herself will stand.
11 And if her vow in the house of her husband, or the obligation upon her soul with an oath,
11 and if her husband hears about it but says nothing and does not stop her, she must keep her promise or pledge.
11 Suppose her husband hears about what she did. He doesn't say anything to her about it. And he doesn't try to stop her from keeping her promises. Then she must keep her promise. She must do what she agreed to do.
11 and her husband heard it and said nothing to her, and did not express disapproval to her, then all her vows shall stand, and any pledge by which she bound herself shall stand.
11 (30-12) If her husband hear, and hold his peace, and doth not disallow the promise, she shall accomplish whatsoever she had promised.
11 and her husband heard of it, and said nothing to her, and did not oppose her; then all her vows shall stand, and every pledge by which she bound herself shall stand.
11 and her husband heard of it, and said nothing to her, and did not oppose her; then all her vows shall stand, and every pledge by which she bound herself shall stand.
11 and her husband heard it and held his peace with her and disallowed her not, then all her vows shall stand, and every bond wherewith she bound her soul shall stand.
11 and her husband heard it and held his peace with her and disallowed her not, then all her vows shall stand, and every bond wherewith she bound her soul shall stand.
11 and her husbande herde it and helde his peace and forbade her not: then all her vowes and bondes wherewith she bound her soule shall stode.
11 uxor in domo viri cum se voto constrinxerit et iuramento
11 uxor in domo viri cum se voto constrinxerit et iuramento
11 And her husband heard [it], and held his peace at her, [and] disallowed her not: then all her vows shall stand, and every bond with which she bound her soul shall stand.
11 and her husband heard it, and held his peace at her, and didn't disallow her; then all her vows shall stand, and every bond with which she bound her soul shall stand.
11 if her husband heareth it, and is still, and against-saith not her promise, she shall yield, whatever thing she promised. (if her husband heareth of it, and is silent, and saith nothing against her promise, she shall yield whatever that she hath promised.)
11 and her husband hath heard, and hath kept silent at her -- he hath not disallowed her -- then have all her vows been established, and every bond which she hath bound on her soul is established.

Numbers 30:11 Commentaries