Compare Translations for Numbers 31:21

Share

PREVIOUS Numbers 31:20 NEXT Numbers 31:22
Holman Christian Standard Bible
21 Then Eleazar the priest said to the soldiers who had gone to battle, "This is the legal statute the Lord commanded Moses:
Read Numbers (CSB)
English Standard Version
21 Then Eleazar the priest said to the men in the army who had gone to battle: "This is the statute of the law that the LORD has commanded Moses:
Read Numbers (ESV)
King James Version
21 And Eleazar the priest said unto the men of war which went to the battle, This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses;
Read Numbers (KJV)
The Message Bible
21 Eleazar the priest then spoke to the soldiers who had fought in the battle: "This is the ruling from the Revelation that God gave Moses:
Read Numbers (MSG)
New American Standard Bible
21 Then Eleazar the priest said to the men of war who had gone to battle, "This is the statute of the law which the LORD has commanded Moses:
Read Numbers (NAS)
New International Version
21 Then Eleazar the priest said to the soldiers who had gone into battle, “This is what is required by the law that the LORD gave Moses:
Read Numbers (NIV)
New King James Version
21 Then Eleazar the priest said to the men of war who had gone to the battle, "This is the ordinance of the law which the Lord commanded Moses:
Read Numbers (NKJV)
New Living Translation
21 Then Eleazar the priest said to the men who were in the battle, “The LORD has given Moses this legal requirement:
Read Numbers (NLT)
New Revised Standard
21 Eleazar the priest said to the troops who had gone to battle: "This is the statute of the law that the Lord has commanded Moses:
Read Numbers (NRS)
American Standard Version
21 And Eleazar the priest said unto the men of war that went to the battle, This is the statute of the law which Jehovah hath commanded Moses:
Read Numbers (ASV)
The Bible in Basic English
21 Then Eleazar the priest said to the men of war who had been to the fight, This is the rule of the law which the Lord has given to Moses:
Read Numbers (BBE)
Common English Bible
21 Eleazar the priest said to the men of battle who had gone out to war, "This is the regulation in the Instruction that the LORD commanded Moses:
Read Numbers (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
21 Eleazar the priest said to the men of battle who had gone out to war, "This is the regulation in the Instruction that the LORD commanded Moses:
Read Numbers (CEBA)
The Complete Jewish Bible
21 El'azar the cohen said to the soldiers who had gone to the front, "This is the regulation from the Torah which ADONAI has ordered Moshe.
Read Numbers (CJB)
The Darby Translation
21 And Eleazar the priest said to the men of war that had gone to the battle, This is the statute of the law which Jehovah hath commanded Moses.
Read Numbers (DBY)
Good News Translation
21 Eleazar the priest said to the men who had returned from battle, "These are the regulations that the Lord has given to Moses.
Read Numbers (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
21 Eleazar the priest said to the men who had returned from battle, "These are the regulations that the Lord has given to Moses.
Read Numbers (GNTA)
GOD'S WORD Translation
21 Then the priest Eleazar said to the soldiers who had gone into battle, "This is what the LORD's teachings told Moses to do:
Read Numbers (GW)
Hebrew Names Version
21 El`azar the Kohen said to the men of war who went to the battle, This is the statute of the law which the LORD has commanded Moshe:
Read Numbers (HNV)
Jubilee Bible 2000
21 And Eleazar, the priest, said unto the men of war which went to the battle, This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses;
Read Numbers (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
21 And Eleazar the priest said unto the men of war which went to the battle, This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses;
Read Numbers (KJVA)
Lexham English Bible
21 Then Eleazar the priest said to the men of the battle who came from the war, "This [is] the decree of the law that Yahweh commanded Moses.
Read Numbers (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
21 And Eleazar the priest said to the men of the host that came from the battle-array, This the ordinance of the law which the Lord has commanded Moses.
Read Numbers (LXX)
New Century Version
21 Then Eleazar the priest said to the soldiers who had gone to war, "These are the teachings that the Lord gave to Moses:
Read Numbers (NCV)
New International Reader's Version
21 Then the priest Eleazar spoke to the soldiers who had gone into battle. He said, "Here is what the law the LORD gave Moses requires.
Read Numbers (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
21 Eleazar the priest said to the troops who had gone to battle: "This is the statute of the law that the Lord has commanded Moses:
Read Numbers (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
21 Eleazar also the priest spoke to the men of the army, that had fought, in this manner: This is the ordinance of the law, which the Lord hath commanded Moses:
Read Numbers (RHE)
Revised Standard Version
21 And Elea'zar the priest said to the men of war who had gone to battle: "This is the statute of the law which the LORD has commanded Moses:
Read Numbers (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
21 And Elea'zar the priest said to the men of war who had gone to battle: "This is the statute of the law which the LORD has commanded Moses:
Read Numbers (RSVA)
Third Millennium Bible
21 And Eleazar the priest said unto the men of war who went to the battle, "This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses:
Read Numbers (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
21 And Eleazar the priest said unto the men of war who went to the battle, "This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses:
Read Numbers (TMBA)
Tyndale
21 And Eleazer the preast sayed vnto all ye me of warre which went out to batayle: this is the ordinaunce of the lawe which the Lorde commaunded Moses:
Read Numbers (TYN)
The Latin Vulgate
21 Eleazar quoque sacerdos ad viros exercitus qui pugnaverant sic locutus est hoc est praeceptum legis quod mandavit Dominus Mosi
Read Numbers (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
21 Eleazar quoque sacerdos ad viros exercitus qui pugnaverant sic locutus est hoc est praeceptum legis quod mandavit Dominus Mosi
Read Numbers (VULA)
The Webster Bible
21 And Eleazar the priest said to the men of war who went to the battle, This [is] the ordinance of the law which the LORD commanded Moses;
Read Numbers (WBT)
World English Bible
21 Eleazar the priest said to the men of war who went to the battle, This is the statute of the law which Yahweh has commanded Moses:
Read Numbers (WEB)
Wycliffe
21 And Eleazar, the priest, spake thus to the men of the host that fought, This is the commandment of the law, which the Lord commanded to Moses,
Read Numbers (WYC)
Young's Literal Translation
21 And Eleazar the priest saith unto the men of the host who go in to battle, `This [is] the statute of the law which Jehovah hath commanded Moses:
Read Numbers (YLT)
PREVIOUS Numbers 31:20 NEXT Numbers 31:22

Numbers 31:21 Commentaries