Compare Translations for Numbers 32:8

8 That's what your fathers did when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.

8 Your fathers did this, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.

8 Thus did your fathers, when I sent them from Kadeshbarnea to see the land.

8 That's exactly what your ancestors did when I sent them from Kadesh Barnea to survey the country.

8 "This is what your fathers did when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.

8 This is what your fathers did when I sent them from Kadesh Barnea to look over the land.

8 Thus your fathers did when I sent them away from Kadesh Barnea to see the land.

8 Your ancestors did the same thing when I sent them from Kadesh-barnea to explore the land.

8 Your fathers did this, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.

8 Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.

8 So did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.

8 Your ancestors did this, when I sent them from Kadesh-barnea to inspect the land.

8 Your ancestors did this, when I sent them from Kadesh-barnea to inspect the land.

8 This is what your fathers did when I sent them from Kadesh-Barnea to see the land.

8 Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land:

8 That is what your fathers did when I sent them from Kadesh Barnea to explore the land.

8 That is what your fathers did when I sent them from Kadesh Barnea to explore the land.

8 That's what your ancestors did when I sent them from Kadesh Barnea to take a look at the land.

8 Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-Barnea to see the land.

8 Thus did your fathers when I sent them from Kadeshbarnea to see the land.

8 Thus did your fathers, when I sent them from Kadeshbarnea to see the land.

8 This is what your fathers did when I sent them from Kadesh Barnea to see the land.

8 Did not your fathers thus, when I sent them from Cades Barne to spy out the land?

8 Your ancestors did the same thing. I sent them from Kadesh Barnea to look at the land.

8 "That's what your fathers did. I sent them from Kadesh Barnea to check out the land.

8 Your fathers did this, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.

8 Was it not thus your fathers did, when I sent from Cadesbarne to view the land?

8 Thus did your fathers, when I sent them from Ka'desh-bar'nea to see the land.

8 Thus did your fathers, when I sent them from Ka'desh-bar'nea to see the land.

8 Thus did your fathers when I sent them from Kadeshbarnea to see the land.

8 Thus did your fathers when I sent them from Kadeshbarnea to see the land.

8 This dyd youre fathers whe I sent them from Cades bernea to se the londe.

8 nonne ita egerunt patres vestri quando misi de Cadesbarne ad explorandam terram

8 nonne ita egerunt patres vestri quando misi de Cadesbarne ad explorandam terram

8 Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.

8 Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.

8 Whether your fathers did not so, when I sent them from Kadeshbarnea to espy the land, (This is just what your fathers did, when I sent them from Kadeshbarnea to spy out the land,)

8 `Thus did your fathers in my sending them from Kadesh-Barnea to see the land;