1 Corintios 3:4

4 Cuando uno afirma: «Yo sigo a Pablo», y otro: «Yo sigo a Apolos», ¿no es porque están actuando con criterios humanos?^[a]

1 Corintios 3:4 Meaning and Commentary

1 Corinthians 3:4

For while one saith, I am of Paul
This shows what their envying and strife, and divisions were about, and from whence they sprung; and which serve, to strengthen the proof, and support the charge of carnality brought against them; for when one sort made a party for Paul, and set up him as their minister above all others; and said

another, I am of Apollos,
preferring him for his eloquence above Paul, or any other preacher, as appears from ( 1 Corinthians 1:12 ) there was a third sort for Cephas, whom they cried up as superior to the other two, or any other man; and a fourth were for Christ, and despised all ministers whatever:

are ye not carnal?
all this was a demonstration of it: they could never clear themselves from it, they must be convicted in their own consciences of it; to which the apostle appeals: the Alexandrian copy and the Vulgate Latin and Ethiopic versions read, "are ye not men?"

1 Corintios 3:4 In-Context

2 Les di leche porque no podían asimilar alimento sólido, ni pueden todavía,

3 pues aún son inmaduros. Mientras haya entre ustedes celos y contiendas, ¿no serán inmaduros? ¿Acaso no se están comportando según criterios meramente humanos?

4 Cuando uno afirma: «Yo sigo a Pablo», y otro: «Yo sigo a Apolos», ¿no es porque están actuando con criterios humanos?

5 Después de todo, ¿qué es Apolos? ¿Y qué es Pablo? Nada más que servidores por medio de los cuales ustedes llegaron a creer, según lo que el Señor le asignó a cada uno.

6 Yo sembré, Apolos regó, pero Dios ha dado el crecimiento.

Footnotes

• [a]. "¿no es " "… " "humanos? " Lit. "¿no son ustedes hombres?"