1 Reyes 5:1

Preparativos para la construcción del templo

1 El rey Hiram de Tiro siempre había tenido buenas relaciones con David, así que al saber que Salomón había sido ungido para suceder en el trono a su padre David, le mandó una embajada.

1 Reyes 5:1 Meaning and Commentary

1 Kings 5:1

And Hiram king of Tyre sent servants unto Solomon
His ambassadors, to condole him on the death of his father, and congratulate him on his accession to the throne; this king is called by the Phoenician historians ^F19 Hirom, and by Eupolemus ^F20 Suron, as he is Huram in ( 2 Chronicles 2:3 ) ; and by Theophilus of Antioch ^F21 Hierom the son of Abelmalus, in the twelfth year of whose reign the temple was built:

for he had heard that they had anointed him, king in the room of his
father;
that the Israelites had anointed him king:

for Hiram was ever a lover of David;
a friend and ally of his; and we never read of the Tyrians being at war with him, or assisting any of his enemies.

---

FOOTNOTES:

F19 Apud Joseph. contr. Apion. l. 1. c. 17, 18.
F20 Apud Euseb. Praepar. Evangel. l. 9. c. 33, 34.
F21 Ad Antolyc. l. 3. p. 131, 132.

1 Reyes 5:1 In-Context

1 El rey Hiram de Tiro siempre había tenido buenas relaciones con David, así que al saber que Salomón había sido ungido para suceder en el trono a su padre David, le mandó una embajada.

2 En respuesta, Salomón le envió este mensaje:

3 «Tú bien sabes que, debido a las guerras en que mi padre David se vio envuelto, no le fue posible construir un templo en honor del SEÑOR su Dios. Tuvo que esperar hasta que el SEÑOR sometiera a sus enemigos bajo su dominio.

4 Pues bien, ahora el SEÑOR mi Dios me ha dado paz por todas partes, de modo que no me amenazan ni adversarios ni calamidades.

5 Por lo tanto me propongo construir un templo en honor del SEÑOR mi Dios, pues él le prometió a mi padre David: “Tu hijo, a quien pondré en el trono como sucesor tuyo, construirá el templo en mi honor”.