1 Reyes 5:2

2 En respuesta, Salomón le envió este mensaje:

1 Reyes 5:2 Meaning and Commentary

1 Kings 5:2

And Solomon sent to Hiram
A letter, either by the hand of his ambassadors when they returned, as Kimchi thinks, or by ambassadors Solomon sent on purpose. Josephus ^F23 appeals to the Tyrian archives for the genuineness of these letters that passed between Hiram and Solomon; and Eupolemus, an Heathen writer ^F24 has both this which Solomon sent to Hiram, and that which Hiram sent in answer to it, which agree with those in the sacred records:

saying:
as follows.

---

FOOTNOTES:

F23 Antiqu. l. 8. c. 2. sect. 8.
F24 Ut Supra. (Apud Euseb. Praepar. Evangel. l. 9. c. 32, 34.)

1 Reyes 5:2 In-Context

1 El rey Hiram de Tiro siempre había tenido buenas relaciones con David, así que al saber que Salomón había sido ungido para suceder en el trono a su padre David, le mandó una embajada.

2 En respuesta, Salomón le envió este mensaje:

3 «Tú bien sabes que, debido a las guerras en que mi padre David se vio envuelto, no le fue posible construir un templo en honor del SEÑOR su Dios. Tuvo que esperar hasta que el SEÑOR sometiera a sus enemigos bajo su dominio.

4 Pues bien, ahora el SEÑOR mi Dios me ha dado paz por todas partes, de modo que no me amenazan ni adversarios ni calamidades.

5 Por lo tanto me propongo construir un templo en honor del SEÑOR mi Dios, pues él le prometió a mi padre David: “Tu hijo, a quien pondré en el trono como sucesor tuyo, construirá el templo en mi honor”.