1 Samuel 25:39

Listen to 1 Samuel 25:39
39 Cuando David se enter贸 de que Nabal hab铆a muerto, exclam贸: 芦隆Bendito sea el SE脩OR, que me ha hecho justicia por la afrenta que recib铆 de Nabal! El SE脩OR libr贸 a este siervo suyo de hacer mal, pero hizo recaer sobre Nabal su propia maldad禄.Entonces David envi贸 un mensaje a Abiga铆l, proponi茅ndole matrimonio.

1 Samuel 25:39 Meaning and Commentary

1 Samuel 25:39

And when David heard that Nabal was dead
As he soon might, Maon and Carmel not being far from the wilderness where David was: he said, blessed [be] the Lord, that hath pleaded the cause of my
reproach from the hand of Nabal;
not that he rejoiced at the death of Nabal, simply considered, or from a private spirit of revenge; but because of the glory of divine justice, which he had shown to him in vindicating him from the reproach Nabal had cast upon him, and particularly was thankful for what follows; and hath kept his servant from evil;
from slaying Nabal with his own hand, and doing hurt to his family: for the Lord hath returned the wickedness of Nabal upon his own head;
and upon no other, none of his family suffered but himself, and which was another cause of thankfulness to David; had he been suffered to have done as he in his wrath determined, not only Nabal, but all the males in his house, had been cut off; but now, through the righteous judgment of God, only Nabal suffered, and not any of his family: and David sent and communed with Abigail;
by his messengers to her; or "concerning" her F8, about marrying her: to take her to him to wife;
for being both a beautiful and wise woman, he thought her a proper person to be his wife; which she might lawfully become, Nabal being dead, and Michal, David's wife, being taken from him, and given to another man, with whom she lived in adultery; or as divorced by David, as the Jews say, David by the law of God was free from her. These messengers were sent by David at a convenient time, at a proper distance from the death of Nabal; and he chose rather to send messengers than to go himself, lest being denied he should be put to shame, she being a rich widow, and he a poor persecuted man, and that her answer might be entirely free and unawed by him, and that it might appear that she was not taken to him by force; and besides, such a method has been always reckoned most honourable with great personages.


FOOTNOTES:

F8 (lygybab) (peri abigaiav) , Sept. "de Abigail", Vatabulus.
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

1 Samuel 25:39 In-Context

37 Por la ma帽ana, cuando a Nabal ya se le hab铆a pasado la borrachera, su esposa le cont贸 lo sucedido. Al o铆rlo, Nabal sufri贸 un ataque al coraz贸n y qued贸 paralizado.
38 Unos diez d铆as despu茅s, el SE脩OR hiri贸 a Nabal, y as铆 muri贸.
39 Cuando David se enter贸 de que Nabal hab铆a muerto, exclam贸: 芦隆Bendito sea el SE脩OR, que me ha hecho justicia por la afrenta que recib铆 de Nabal! El SE脩OR libr贸 a este siervo suyo de hacer mal, pero hizo recaer sobre Nabal su propia maldad禄.Entonces David envi贸 un mensaje a Abiga铆l, proponi茅ndole matrimonio.
40 Cuando los criados llegaron a Carmel, hablaron con Abiga铆l y le dijeron:鈥擠avid nos ha enviado para pedirle a usted que se case con 茅l.
41 Ella se inclin贸, y postr谩ndose rostro en tierra dijo:鈥擲oy la sierva de David, y estoy para servirle. Incluso estoy dispuesta a lavarles los pies a sus criados.
La Santa Biblia, Nueva Versi贸n Internacional庐 NVI庐 Copyright 漏 1999 by Biblica, Inc.庐 Used by permission. All rights reserved worldwide.