2 Reyes 8:26

26 Tenía veintidós años cuando ascendió al trono, y reinó en Jerusalén un año. Su madre era Atalía, nieta[a] de Omrí, rey de Israel.

2 Reyes 8:26 Meaning and Commentary

2 Kings 8:26

Two and twenty years old was Ahaziah when he began to reign,
&c.] In ( 2 Chronicles 22:2 ) he is said to be forty two years of age; for the solution of that difficulty (See Gill on 2 Chronicles 22:2):

and he reigned one year in Jerusalem;
which was the whole of his reign:

and his mother's name was Athaliah the daughter of Omri king of Israel;
that is, his granddaughter; for she was the daughter of Ahab the son of Omri, ( 2 Kings 8:18 ) , it was usual for grandchildren to be called children, sons and daughters, and perhaps she might be educated in the family of Omri.

2 Reyes 8:26 In-Context

24 Cuando murió, fue sepultado con sus antepasados en la Ciudad de David. Y su hijo Ocozías lo sucedió en el trono.
25 En el año duodécimo de Jorán hijo de Acab, rey de Israel, Ocozías hijo de Jorán ascendió al trono de Judá.
26 Tenía veintidós años cuando ascendió al trono, y reinó en Jerusalén un año. Su madre era Atalía, nieta de Omrí, rey de Israel.
27 Ocozías hizo lo que ofende al SEÑOR, pues siguió el mal ejemplo de la familia de Acab, con la que estaba emparentado.
28 Ocozías, junto con Jorán hijo de Acab, marchó hacia Ramot de Galaad para hacerle guerra a Jazael, rey de Siria, pero en la batalla los sirios hirieron a Jorán.

Footnotes 1

  • [a]. "nieta" . Lit. "hija" .
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.