Mateo 5:21-26

El homicidio

21 »Ustedes han oído que se dijo a sus antepasados: “No mates,^[a] y todo el que mate quedará sujeto al juicio del tribunal”.

22 Pero yo les digo que todo el que se enoje^[b] con su hermano quedará sujeto al juicio del tribunal. Es más, cualquiera que insulte^[c] a su hermano quedará sujeto al juicio del Consejo. Y cualquiera que lo maldiga^[d] quedará sujeto al fuego del infierno.^[e]

23 »Por lo tanto, si estás presentando tu ofrenda en el altar y allí recuerdas que tu hermano tiene algo contra ti,

24 deja tu ofrenda allí delante del altar. Ve primero y reconcíliate con tu hermano; luego vuelve y presenta tu ofrenda.

25 »Si tu adversario te va a denunciar, llega a un acuerdo con él lo más pronto posible. Hazlo mientras vayan de camino al juzgado, no sea que te entregue al juez, y el juez al guardia, y te echen en la cárcel.

26 Te aseguro que no saldrás de allí hasta que pagues el último centavo.^[f]

Footnotes

• [a] Éx 20:13
• [b] "se enoje" . Var. "se enoje sin causa" .
• [c] "insulte" . Lit. "le diga: “Raca” " ("estúpido " en arameo).
• [d] "lo maldiga" . Lit. "le diga: “Necio”" .
• [e] "al fuego del infierno" . Lit. "a la Gehenna del fuego" .
• [f] "centavo" . Lit. "cuadrante" .