Salmos 114:5

5 ¿Qué te pasó, mar, que huiste,y a ti, Jordán, que te volviste atrás?

Salmos 114:5 Meaning and Commentary

Psalms 114:5

What ailed thee, O thou sea, that thou fleddest?
&c.] What was the matter with thee? what appeared to thee? what didst thou see? what didst thou feel, which caused thee to flee in such haste?

Thou Jordan, that thou wast driven back?
what is the meaning that thou didst not continue to flow as usual? what was it that stopped thy flowing tide? that cut off thy waters? that drove them back as fast or faster than they came?

Salmos 114:5 In-Context

3 Al ver esto, el mar huyó;el Jordán se volvió atrás.

4 Las montañas saltaron como carneros,los cerros saltaron como ovejas.

5 ¿Qué te pasó, mar, que huiste,y a ti, Jordán, que te volviste atrás?

6 ¿Y a ustedes montañas, que saltaron como carneros?¿Y a ustedes cerros, que saltaron como ovejas?

7 ¡Tiembla, oh tierra, ante el Señor,tiembla ante el Dios de Jacob!