1 Reis 2:11

11 Ele reinou quarenta anos em Israel: sete anos em Hebrom e trinta e três em Jerusalém.

1 Reis 2:11 Meaning and Commentary

1 Kings 2:11

And the days that David reigned over Israel [were] forty
years
So says Eupolemus F19, an Heathen writer, which are thus reckoned:

seven years reigned he in Hebron;
the six months over are omitted, ( 2 Samuel 5:5 ) ; this part of his reign was over Judah only:

and thirty three years reigned he in Jerusalem;
over the twelve tribes, in all forty, which round number is only given; though in fact he reigned six months more.


FOOTNOTES:

F19 Apud Euseb. Praepar. Evangel. l. 9. c. 30.

1 Reis 2:11 In-Context

9 Mas, agora, não o considere inocente. Você é um homem sábio e saberá o que fazer com ele. Apesar de ele já ser idoso, faça-o descer ensanguentado à sepultura”.
10 Então Davi descansou com os seus antepassados e foi sepultado na Cidade de Davi.
11 Ele reinou quarenta anos em Israel: sete anos em Hebrom e trinta e três em Jerusalém.
12 Salomão assentou-se no trono de Davi, seu pai, e o seu reinado foi firmemente estabelecido.
13 Adonias, o filho de Hagite, foi até Bate-Seba, mãe de Salomão, que lhe perguntou: “Você vem em paz?”Ele respondeu: “Sim”.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.