2 Crônicas 12:2

2 Por terem sido infiéis ao SENHOR, Sisaque, rei do Egito, atacou Jerusalém no quinto ano do reinado de Roboão.

2 Crônicas 12:2 Meaning and Commentary

2 Chronicles 12:2

And it came to pass in the fifth year of Rehoboam
In the fourth year, the apostasy of him and his people began; and, in the year following, what is next related happened, as a punishment of it:

Shishak king of Egypt came up against Jerusalem;
of whom see ( 1 Kings 11:40 ) ( 14:25 ) ,

because they transgressed against the Lord;
transgressed the law of the Lord by falling into idolatry and other abominable evils; the Targum is,

``against the Word of the Lord.''

2 Crônicas 12:2 In-Context

1 Depois que Roboão se fortaleceu e se firmou como rei, ele e todo o Israel, abandonaram a lei do SENHOR.
2 Por terem sido infiéis ao SENHOR, Sisaque, rei do Egito, atacou Jerusalém no quinto ano do reinado de Roboão.
3 Com mil e duzentos carros de guerra, sessenta mil cavaleiros e um exército incontável de líbios, suquitas e etíopes que vieram do Egito com ele,
4 conquistou as cidades fortificadas de Judá e chegou até Jerusalém.
5 Então o profeta Semaías apresentou-se a Roboão e aos líderes de Judá que se haviam reunido em Jerusalém, fugindo de Sisaque, e lhes disse: “Assim diz o SENHOR: ‘Vocês me abandonaram; por isso eu agora os abandono, entregando-os a Sisaque’.”
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.