2 Reis 1:10

10 Elias respondeu ao oficial: “Se sou homem de Deus, que desça fogo do céu e consuma você e seus cinquenta soldados!” E desceu fogo do céu e consumiu o oficial e seus soldados.

2 Reis 1:10 Meaning and Commentary

2 Kings 1:10

And Elijah answered and said to the captain of fifty, if I be
a man of God
As I am, and thou shalt know it by the following token, though thou callest me so jeeringly: then let fire come down from heaven, and consume thee and thy fifty;
this he said not in a passion, and from a private spirit of revenge, but for the vindication of the honour and glory of God, and under the impulse of his spirit, who was abused through the insult on him as his prophet: and there came down fire from heaven, and consumed him and his fifty;
a flash of lightning, which destroyed them at once; the Lord hearkening to the voice of his prophet, in vindication of him in his office, and of his own glory.

2 Reis 1:10 In-Context

8 Eles responderam: “Ele vestia roupas de pelos e usava um cinto de couro”.O rei concluiu: “Era o tesbita Elias”.

9 Em seguida mandou um oficial com cinquenta soldados procurar Elias. O oficial o encontrou sentado no alto de uma colina, e lhe disse: “Homem de Deus, o rei ordena que tu desças”.

10 Elias respondeu ao oficial: “Se sou homem de Deus, que desça fogo do céu e consuma você e seus cinquenta soldados!” E desceu fogo do céu e consumiu o oficial e seus soldados.

11 Depois disso o rei enviou outro oficial com mais cinquenta soldados. E ele disse a Elias: “Homem de Deus, o rei ordena que tu desças imediatamente”.

12 Respondeu Elias: “Se sou homem de Deus, que desça fogo do céu e consuma você e seus cinquenta soldados!” De novo, fogo de Deus desceu do céu e consumiu o oficial e seus soldados.