2 Reis 24:16

16 O rei da Babilônia também deportou para a Babilônia toda a força de sete mil homens de combate, homens fortes e preparados para a guerra, e mil artífices e artesãos.

2 Reis 24:16 Meaning and Commentary

2 Kings 24:16

And all the men of might, even seven thousand
The particulars of the 10,000 carried captive are here given; 7000 of which were the principal men of the land:

and craftsmen and smiths one thousand;
which made 8000:

all that were strong, and apt for war;
of these consisted the other 2000; so Abarbinel reckons them; but, according to the Jewish chronologer ^F20, which Jarchi and other Jewish commentators follow, the 7000 were out of the tribe of Benjamin and the rest of the tribes, and the 3000 out of the tribe of Judah, which are supposed to be those Jeremiah speaks of, ( Jeremiah 52:28 ) ,

even them the king of Babylon brought captive to Babylon;
among these were Ezekiel the prophet, and Mordecai, the uncle of Esther.

---

FOOTNOTES:

F20 Seder Olam Rabba, c. 25.

2 Reis 24:16 In-Context

14 Levou para o exílio toda Jerusalém: todos os líderes e os homens de combate, todos os artesãos e artífices. Era um total de dez mil pessoas; só ficaram os mais pobres.

15 Nabucodonosor levou prisioneiro Joaquim para a Babilônia. Também levou de Jerusalém para a Babilônia a mãe do rei, suas mulheres, seus oficiais e os líderes do país.

16 O rei da Babilônia também deportou para a Babilônia toda a força de sete mil homens de combate, homens fortes e preparados para a guerra, e mil artífices e artesãos.

17 Fez Matanias, tio de Joaquim, reinar em seu lugar, e mudou seu nome para Zedequias.

18 Zedequias tinha vinte e um anos de idade quando começou a reinar e reinou onze anos em Jerusalém. O nome de sua mãe era Hamutal, filha de Jeremias; ela era de Libna.