2 Samuel 17:6

6 Quando Husai entrou, Absalão lhe disse: “Aitofel deu-nos o conselho dele. Devemos fazer o que ele diz, ou você tem outra opinião?”

2 Samuel 17:6 Meaning and Commentary

2 Samuel 17:6

And when Hushai was come to Absalom
Into the council chamber, very probably:

Absalom spake unto him, saying, Ahithophel hath spoken after this
manner;
and then related the counsel he had given as before:

shall we do [after] his saying?
is it right to proceed on this scheme, and carry it into execution?

if not, speak thou;
thy mind freely, without any reserve, or fear of giving any offence.

2 Samuel 17:6 In-Context

4 Esse plano pareceu bom a Absalão e a todas as autoridades de Israel.

5 Entretanto, Absalão disse: “Chamem também Husai, o arquita, para que ouçamos a opinião dele”.

6 Quando Husai entrou, Absalão lhe disse: “Aitofel deu-nos o conselho dele. Devemos fazer o que ele diz, ou você tem outra opinião?”

7 Husai respondeu: “O conselho que Aitofel deu desta vez não é bom.

8 Sabes que o teu pai e os homens que estão com ele são guerreiros e estão furiosos como uma ursa selvagem da qual roubaram os filhotes. Além disso, teu pai é um soldado experiente e não passará a noite com o exército.