2 Samuel 3:16

16 Mas Paltiel foi atrás dela, e a seguiu chorando até Baurim. Então Abner ordenou-lhe que voltasse para casa, e ele voltou.

2 Samuel 3:16 Meaning and Commentary

2 Samuel 3:16

And her husband went with her along weeping behind her
Because of his great affection to her, unwilling to part with her, but forced to it at the command of the king her brother:

to Bahurim;
a city in the tribe of Benjamin, ( 2 Samuel 19:16 ) ; perhaps the same with Almon, ( Joshua 21:18 ) ; these two words being of the same signification; and the Targum has it hero Almuth; so Alemeth in ( 1 Chronicles 6:60 ) . It seems to be the same Josephus F3 calls Bachures, and says it was not far from Jerusalem. Bunting F4 says it was something more than a mile towards the northeast, and at this time is a fair castle strongly fortified, standing in a high place, and in the valley near it, at the stone Bohan, ( Joshua 15:6 ) ; see ( 2 Samuel 17:18 ) ;

then said Abner to him, go, return, and he returned;
by which it appears that Abner came with her to introduce her to David, without whom he was not to see his face; and he did not choose her husband should go with her any further, and was at his orders obliged to go back, who otherwise would have gladly accompanied her further still, through his great affection for her.


FOOTNOTES:

F3 Antiqu. l. 7. c. 9. sect. 7.
F4 Travels, p. 144.

2 Samuel 3:16 In-Context

14 E Davi enviou mensageiros a Is-Bosete, filho de Saul, exigindo: “Entregue-me minha mulher Mical, com quem me casei pelo preço de cem prepúcios de filisteus”.
15 Diante disso, Is-Bosete mandou que a tirassem do seu marido Paltiel, filho de Laís.
16 Mas Paltiel foi atrás dela, e a seguiu chorando até Baurim. Então Abner ordenou-lhe que voltasse para casa, e ele voltou.
17 Nesse meio-tempo, Abner enviou esta mensagem às autoridades de Israel: “Já faz algum tempo que vocês querem Davi como rei.
18 Agora é o momento de agir! Porque o SENHOR prometeu a Davi: ‘Por meio de Davi, meu servo, livrarei Israel do poder dos filisteus e de todos os seus inimigos’.”
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.