Gênesis 41:46

46 José tinha trinta anos de idade quando começou a servir^[a] ao faraó, rei do Egito. Ele se ausentou da presença do faraó e foi percorrer todo o Egito.

Gênesis 41:46 Meaning and Commentary

Genesis 41:46

And Joseph [was] thirty years old when he stood before
Pharaoh king of Egypt
Interpreting his dreams, and had such honour conferred upon him as to be made his prime minister; from whence it appears that Joseph had now been thirteen years in Egypt, partly in Potiphar's house, and partly in prison, since he was seventeen years of age when he was sold thither, see ( Genesis 37:2 ) : and Joseph went out from the presence of Pharaoh;
from standing before him, and ministering to him as his counsellor and chief statesman, or he went out from his court and palace for a while: and went throughout all the land of Egypt:
this seems to be a second tour; before he went to survey the land, and pitch upon the most proper places for granaries to lay up store of corn in; and now he went through it, to gather in and give directions about it, and see it performed, for the years of plenty were now begun.

Gênesis 41:46 In-Context

44 Disse ainda o faraó a José: “Eu sou o faraó, mas sem a sua palavra ninguém poderá levantar a mão nem o pé em todo o Egito”.

45 O faraó deu a José o nome de Zafenate-Paneia e lhe deu por mulher Azenate, filha de Potífera, sacerdote de Om. Depois José foi inspecionar toda a terra do Egito.

46 José tinha trinta anos de idade quando começou a servir ao faraó, rei do Egito. Ele se ausentou da presença do faraó e foi percorrer todo o Egito.

47 Durante os sete anos de fartura a terra teve grande produção.

48 José recolheu todo o excedente dos sete anos de fartura no Egito e o armazenou nas cidades. Em cada cidade ele armazenava o trigo colhido nas lavouras das redondezas.

Footnotes

• [a]. Ou "quando se apresentou ao faraó"