Jeremias 2:5

5 Assim diz o SENHOR:“Que falta os seus antepassados encontraram em mim,para que me deixassem e se afastassem de mim?Eles seguiram ídolos sem valor,tornando-se eles próprios sem valor.

Jeremias 2:5 Meaning and Commentary

Jeremiah 2:5

Thus saith the Lord, what iniquity have your fathers found in
me
What injustice or injury has been done them? there is no unrighteousness in God, nor can any be done by him; or what unfaithfulness, or want of truth and integrity in performing promises, had they found in him? he never suffers his faithfulness to fail, or any of the good things he has promised. So the Targum,

``what falsehood have your fathers found in my word?''
none at all; God is a covenant keeping God: that they are gone far from me;
from my fear, as the Chaldee paraphrase; from the word and worship, and ways of God: and have walked after vanity;
after idols, the vanities of the Gentiles, ( Jeremiah 14:22 ) : and are become vain?
in their imaginations and in their actions, in their knowledge and in their practice, worshipping idols, as well as guilty of many other sins.

Jeremias 2:5 In-Context

3 Israel, meu povo, era santo para o SENHOR,os primeiros frutos de sua colheita;todos os que o devoravam eram considerados culpados,e a desgraça os alcançava”,declara o SENHOR.
4 Ouça a palavra do SENHOR, ó comunidade de Jacó,todos os clãs da comunidade de Israel.
5 Assim diz o SENHOR:“Que falta os seus antepassados encontraram em mim,para que me deixassem e se afastassem de mim?Eles seguiram ídolos sem valor,tornando-se eles próprios sem valor.
6 Eles não perguntaram: ‘Onde está o SENHOR,que nos trouxe do Egitoe nos conduziu pelo deserto,por uma terra árida e cheia de covas,terra de seca e de trevas,terra pela qual ninguém passa e onde ninguém vive?’
7 Eu trouxe vocês a uma terra fértil,para que comessem dos seus frutos e dos seus bons produtos.Entretanto, vocês contaminaram a minha terra;tornaram a minha herança repugnante.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.