Jeremias 50:8

8 “Fujam da Babilônia;saiam da terra dos babilôniose sejam como os bodes que lideram o rebanho.

Jeremias 50:8 Meaning and Commentary

Jeremiah 50:8

Remove out of the midst of Babylon, and go forth out of the
land of the Chaldeans
This, in the literal sense, is a call to the Jews in Babylon, and in other parts of Chaldea, to go out from thence upon the proclamation of Cyrus; and especially to the chief of them, to animate the rest, and set them an example; such as Zerubbabel, Jeshua, Ezra, and others: and, in the mystical sense, is a call to the people of God in Rome, and the antichristian states, to come out from thence, a little before the destruction thereof, as in ( Revelation 18:4 ) ; which seems to refer to this passage: and be as the he goats before the flocks;
which walk stately and nimbly, cheerfully and readily, without fear and dread, boldly and confidently, and encourage others to follow them. The Targum is,

``as princes at the head of their people.''

Jeremias 50:8 In-Context

6 “Meu povo tem sido ovelhas perdidas;seus pastores as desencaminharame as fizeram perambular pelos montes.Elas vaguearam por montanhas e colinase se esqueceram de seu próprio curral.

7 Todos que as encontram as devoram.Os seus adversários disseram: ‘Não somos culpados,pois elas pecaram contra o SENHOR, sua verdadeira pastagem,o SENHOR, a esperança de seus antepassados’.

8 “Fujam da Babilônia;saiam da terra dos babilôniose sejam como os bodes que lideram o rebanho.

9 Vejam! Eu mobilizarei e trarei contra a Babilônia uma coalizãode grandes nações do norte.Elas tomarão posição de combatecontra ela e a conquistarão.Suas flechas serão como guerreiros bem treinados,que não voltam de mãos vazias.

10 Assim a Babilônia será saqueada;todos os que a saquearem se fartarão”,declara o SENHOR.